A2прилагательное · обычное

empty

emp·ty

empty · emptier · emptiest

пустой, порожний

порожній, пустий

leer, inhaltslos

Devoid of content; containing nothing or nobody; vacantDevoid of content; containing nothing or nobody; vacant.

ⓘⓘ

/ˈɛm(p).ti/

» I want a few empty glasses.

Ich möchte ein paar leere Gläser.

Я хочу несколько пустых стаканов.

Мне нужно несколько пустых стаканов.

Мне нужно несколько пустых бокалов.

Значение

значений: 12

Devoid of content; containing nothing or nobody; vacant.
an empty purse
an empty jug
leer, inhaltslos
пусто́йpustój, поро́жнийporóžnij
поро́жнійporóžnij, пусти́йpustýj
holding or containing nothing
Containing no elements (as of a string, array, or set), opposed to being null (having no valid value).
Having nothing to carry, emptyhanded; unburdened.
Destitute of effect, sincerity, or sense; said of language.
empty words, or threats
empty offer
Unable to satisfy; hollow; vain.
empty pleasures
Destitute of reality, or real existence; unsubstantial.
empty dreams
Destitute of, or lacking, sense, knowledge, or courtesy.
empty brains
an empty coxcomb
Not pregnant; not producing offspring when expected to do so during the breeding season.
Empty cow rates have increased in recent years.
Hungry.
Lacking between the onset of tasting and the finish.
(устаревшее)Free; clear; devoid; often with of.
devoid of significance or force
(устаревшее)Producing nothing; unfruitful.
an empty vine

Примеры

предложений: 1237

I want a few empty glasses.
Я хочу несколько пустых стаканов.
deIch möchte ein paar leere Gläser.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
We found all the boxes empty.
Мы обнаружили, что все коробки пустые.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
The box was open and empty.
Ящик был открыт и пуст.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
The box he found was empty.
Найденная им коробка была пуста.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
The box she found was empty.
Найденная ей коробка была пуста.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 9

Українська

По значениям 1

devoid of content:

Русский

По значениям 1

devoid of content:

Deutsch

По значениям 1

devoid of content:

Происхождение

From Middle English emty, amty, from Old English ǣmtiġ, ǣmettiġ (“vacant, empty, free, idl

From Middle English emty, amty, from Old English ǣmtiġ, ǣmettiġ (“vacant, empty, free, idle, unmarried”, literally “without must or obligation, leisurely”), from Proto-Germanic *uz- (“out”) + Proto-Germanic *mōtijô, *mōtô (“must, obligation, need”), *mōtiþô (“ability, accommodation”), from Proto-Indo-European *med- (“measure; to acquire, possess, be in command”). Related to Old English ġeǣmtigian (“to empty”), ǣmetta (“leisure”), mōtan (“can, to be allowed”). More at mote, meet.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source