fag

1. (США)In textile inspections, a rough or coarse defect in the woven fabric.

2. (Австралия, Ирландия, Британия, разговорное)A cigarette.

3. (Ирландия, Британия, разговорное, историческое)A younger student acting as a servant for senior students (potentially in a sexual or abusive way).

4. (Канада, США, endearing, оскорбительное, иногда, обычно, вульгарное)A homosexual man.

   offensive term for a homosexual man

5. A homosexual man.

   (Канада, США, шире, endearing, оскорбительное, иногда, обычно, вульгарное)A homosexual person of any gender.

6. (Канада, США, шире, endearing, оскорбительное, иногда, обычно, вульгарное)A queer person in general.

7. (пренебрежительное, оскорбительное, сленг, обычно, вульгарное)An effeminate or unusual homosexual man.

8. (США, пренебрежительное, оскорбительное, вульгарное)An annoying or contemptible person.

   Why did you do that, you fag?

9. (Ирландия, Британия, разговорное, устаревшее)The worst part or end of a thing.

10. (Ирландия, Британия, архаичное, разговорное)A chore: an arduous and tiresome task.

1. Elections, shmelections; the candidates are fags.

   Выборы-выборы, кандидаты – пидоры!

   CC BY · Tatoeba · Ooneykcall · C2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. Can I scrounge a fag?

   Могу я стрельнуть сигаретку?

   deKann ich mir eine Zigarette schnorren?

   CC BY · Tatoeba · sundown · C2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. Don't ever call gays "fags".

   Не называйте геев пидорами.

   CC BY · Tatoeba · honestlang · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. Can I bum a fag?

   Могу я стрельнуть сигаретку?

   deKann ich mir eine Kippe schnorren?

   CC BY · Tatoeba · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. I find the term "fag" derogatory.

   CC BY · Tatoeba · shekitten · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный