smoke
To inhale and exhale the smoke from a burning cigarette or cigar, burning material in…To inhale and exhale the smoke from a burning cigarette or cigar, burning material in a pipe, etc.
» You used to smoke, didn't you?
Früher hast du geraucht, nicht wahr?
Ты ведь раньше курил, да?
Ты же раньше курил?
Ти колись палив, так?
Ти раніше палила, так?
Значение
значений: 20(переходный)To inhale and exhale the smoke from a burning cigarette or cigar, burning material in a pipe, etc.
He's smoking his pipe.
Her dad smoked various brands when he was younger.
rauchen, rauche
кури́тьkurítʹ, покури́тьpokurítʹ, смоли́тьsmolítʹ
кури́тиkurýty, пали́тиpalýty
inhale and exhale smoke from cigarettes, cigars, pipes
(непереходный)To inhale and exhale tobacco smoke.
Do you smoke?
rauchen
кури́тьkurítʹ
кури́тиkurýty, пали́тиpalýty
(непереходный)To give off smoke.
My old truck was still smoking even after the repairs.
rauchen
дыми́тьdymítʹ, дыми́тьсяdymítʹsja
димитиdymyty, димитисяdymytysja
To give off smoke.
(непереходный)Of a fire in a fireplace, to emit smoke outward instead of up the chimney, owing to imperfect draught.
(непереходный)Of tobacco: to give off or produce smoke (in a certain manner or of a certain type).
(переходный)To preserve or prepare (food) for consumption by treating with smoke.
You'll need to smoke the meat for several hours.
räuchern
копти́тьkoptítʹ, закопти́тьzakoptítʹ
копти́тиkoptýty, зако́пчуватиzakópčuvaty, ву́дитиvúdyty
(переходный)To dry or medicate by smoke.
(непереходный, сленг)To perform (e.g. music) energetically or skillfully.
The horn section was really smokin' on that last tune.
(сленг)To beat someone at something; to be very good at something.
We smoked them at rugby.
She's gotta do that song, she outright smokes when she hits the refrain!
(сленг, переходный)To snuff out; to kill, especially with a gun.
He got smoked by the mob.
To burn; to be kindled; to rage.
To raise a dust or smoke by rapid motion.
Примеры
предложений: 1408You used to smoke, didn't you?
Ты ведь раньше курил, да?
ukТи колись палив, так?
deFrüher hast du geraucht, nicht wahr?
Do you mind if I smoke?
Вы не возражаете, если я закурю?
deStört es Sie, wenn ich rauche?
Would you mind if I smoke?
Не возражаете, если я закурю?
ukВи не проти, якщо я закурю?
deStört es Sie, wenn ich rauche?
You can smoke in this room.
Можешь курить в этой комнате.
deSie können in diesem Zimmer rauchen.
You can't smoke in this room.
Вам нельзя курить в этой комнате.
ukУ цій кімнаті не можна палити.
deDu darfst in diesem Zimmer nicht rauchen.
Переводы
языков: 9По значениям 3
По значениям 3
По значениям 2
Происхождение
From Middle English smoken, from Old English smocian (“to smoke, to emit smoke”), from ProFrom Middle English smoken, from Old English smocian (“to smoke, to emit smoke”), from Proto-West Germanic *smokōn, from Proto-Germanic *smukōną (“to smoke”), ablaut derivative of Proto-Germanic *smaukaną (“to smoke”), from Proto-Indo-European *(s)mewg- (“to smoke”). Cognate with Saterland Frisian smookje (“to smoke”), West Frisian smoke (“to smoke”), Dutch smoken (“to smoke”), Low German smöken (“to smoke”), German Low German smoken (“to smoke”). Related also to Old English smēocan (“to smoke, emit smoke; fumigate”), Bavarian schmuckelen (“to smell bad, reek”).
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Формы
smokes, smoking, smoked, smokedФразовые глаголы
Фразовых глаголов: 3Синонимы
синонимов: 2- emit a cloud of fine particles:fume
Однокоренные
связанных слов: 24Уроки к слову
уроков: 3- A1Present Simple: настоящее простое время — Потому что это глагол
- A1Past Simple: правильные глаголы — Потому что у него есть форма прошедшего времени
- A2Present Perfect: введение — Потому что у него есть причастие прошедшего времени
Сочетаемость
шаблонов: 12- smoke a cigarette
- used to smoke
- not to smoke
- smoke a lot
- smoke in here
- smell smoke
- smoke too much
- drink or smoke
- cigarette smoke
- smoke anymore
- smoke in this
- supposed to smoke