A2verb · transitive · common

smoke

smoke · smokes · smoked · smoking

палити, курити, коптити, димити

курить, дымить, покурить, смолить

rauchen, rauche, räuchern

To inhale and exhale the smoke from a burning cigarette or cigar, burning material in…To inhale and exhale the smoke from a burning cigarette or cigar, burning material in a pipe, etc.

ⓘⓘ

UK/sməʊk/US/smoʊk/

» You used to smoke, didn't you?

Früher hast du geraucht, nicht wahr?

Ты ведь раньше курил, да?

Ты же раньше курил?

Ти колись палив, так?

Ти раніше палила, так?

Meaning

20 senses

(transitive)To inhale and exhale the smoke from a burning cigarette or cigar, burning material in a pipe, etc.
He's smoking his pipe.
Her dad smoked various brands when he was younger.
rauchen, rauche
кури́тьkurítʹ, покури́тьpokurítʹ, смоли́тьsmolítʹ
кури́тиkurýty, пали́тиpalýty
inhale and exhale smoke from cigarettes, cigars, pipes
(intransitive)To inhale and exhale tobacco smoke.
Do you smoke?
rauchen
кури́тьkurítʹ
кури́тиkurýty, пали́тиpalýty
(intransitive)To give off smoke.
My old truck was still smoking even after the repairs.
rauchen
дыми́тьdymítʹ, дыми́тьсяdymítʹsja
димитиdymyty, димитисяdymytysja
To give off smoke.
(intransitive)Of a fire in a fireplace, to emit smoke outward instead of up the chimney, owing to imperfect draught.
(intransitive)Of tobacco: to give off or produce smoke (in a certain manner or of a certain type).
(transitive)To preserve or prepare (food) for consumption by treating with smoke.
You'll need to smoke the meat for several hours.
räuchern
копти́тьkoptítʹ, закопти́тьzakoptítʹ
копти́тиkoptýty, зако́пчуватиzakópčuvaty, ву́дитиvúdyty
(transitive)To dry or medicate by smoke.
(intransitive, slang)To perform (e.g. music) energetically or skillfully.
The horn section was really smokin' on that last tune.
(slang)To beat someone at something; to be very good at something.
We smoked them at rugby.
She's gotta do that song, she outright smokes when she hits the refrain!
(slang, transitive)To snuff out; to kill, especially with a gun.
He got smoked by the mob.
To burn; to be kindled; to rage.
To raise a dust or smoke by rapid motion.

Examples

1408 sentences

You used to smoke, didn't you?
Ти колись палив, так?
ruТы ведь раньше курил, да?
deFrüher hast du geraucht, nicht wahr?
CC BY · Tatoeba · CK · A1Open on Tatoeba Report a problem
Would you mind if I smoke?
Ви не проти, якщо я закурю?
ruНе возражаете, если я закурю?
deStört es Sie, wenn ich rauche?
CC BY · Tatoeba · CK · A1Open on Tatoeba Report a problem
You can't smoke in this room.
У цій кімнаті не можна палити.
ruВам нельзя курить в этой комнате.
deDu darfst in diesem Zimmer nicht rauchen.
CC BY · Tatoeba · CK · A1Open on Tatoeba Report a problem
Tom promised not to smoke anymore.
Том пообіцяв більше не палити.
ruТом пообещал больше не курить.
deTom hat versprochen, nicht mehr zu rauchen.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on Tatoeba Report a problem
Aren't you too young to smoke?
Ви не занадто молоді, щоб палити?
ruТы не слишком мал, чтобы курить?
CC BY · Tatoeba · CK · A1Open on Tatoeba Report a problem

Translations

9 languages

Українська

By meaning 3

to inhale and exhale smoke from a burning cigarette:

to give off smoke:

to preserve or prepare by treating with smoke:

Русский

By meaning 3

to inhale and exhale smoke from a burning cigarette:

to give off smoke:

to preserve or prepare by treating with smoke:

Deutsch

By meaning 2

to inhale and exhale smoke from a burning cigarette:

to preserve or prepare by treating with smoke:

Origin

From Middle English smoken, from Old English smocian (“to smoke, to emit smoke”), from Pro

From Middle English smoken, from Old English smocian (“to smoke, to emit smoke”), from Proto-West Germanic *smokōn, from Proto-Germanic *smukōną (“to smoke”), ablaut derivative of Proto-Germanic *smaukaną (“to smoke”), from Proto-Indo-European *(s)mewg- (“to smoke”). Cognate with Saterland Frisian smookje (“to smoke”), West Frisian smoke (“to smoke”), Dutch smoken (“to smoke”), Low German smöken (“to smoke”), German Low German smoken (“to smoke”). Related also to Old English smēocan (“to smoke, emit smoke; fumigate”), Bavarian schmuckelen (“to smell bad, reek”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source