smoke out

1. (transitive)To drive out (something or somebody) using smoke.

   We smoked the critters out of their hole.

   ausräuchern

   выку́риватьvykúrivatʹ, вы́куритьvýkuritʹ

   вику́рюватиvykúrjuvaty, ви́куритиvýkuryty

   drive out with smoke

2. (broadly, figuratively, idiomatic, transitive)To expose (something or somebody).

   The culprit will be smoked out by the end of the day.

3. (slang, transitive)To offer to smoke cannabis with someone; to smoke cannabis with someone.

   I didn't have any weed, so Joe smoked me out with his stash.

4. (slang)To smoke too much (usually cannabis); to become too stoned.

   He was smoked out and really needed to take a break.

5. (passive, slang, usually)To run out of tobacco or cannabis; to be emptied of tobacco or cannabis.

   We passed the bong around until it was smoked out.

1. Smoke was coming out the window.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

2. Smoke is coming out of the kitchen.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

3. Do you mind if I open the window and let the smoke out?

   ruНе возражаешь, если я открою окно и выпущу дым? — Biga

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

4. Smoke poured out of the chimney.

   deRauch quoll aus dem Schornstein. — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Open on TatoebaReport a problem

5. Smoke was pouring out the windows.

   ruИз окон валил дым. — Wezel

   deRauch quoll aus den Fenstern. — Waldelfe

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

irregular

• smoke outвикурити, викурюватиTo drive out (something or somebody) using smoke.
• smoke upTo fill with smoke.
• smoke aroundTo give off smoke or steam; to be smoking.