pipe
Meanings relating to a wind instrumentMeanings relating to a wind instrument.: A wind instrument consisting of a tube, often lined with holes to allow for adjustment in pitch, sounded by blowing into the tube.
» He sat there smoking a pipe.
Er saß Pfeife rauchend da.
Он сидел там и курил трубку.
Значение
значений: 22Meanings relating to a wind instrument.
A wind instrument consisting of a tube, often lined with holes to allow for adjustment in pitch, sounded by blowing into the tube.
a tubular wind instrument
A tube used to produce sound in an organ; an organ pipe.
Orgelpfeife
труба́trubá
the flues and stops on a pipe organ
The key or sound of the voice.
A high-pitched sound, especially of a bird.
Meanings relating to a hollow conduit.
A rigid tube that transports water, steam, or other fluid, as used in plumbing and numerous other applications.
a long tube made of metal or plastic that is used to carry water or oil or gas etc.
A rigid tube that transports water, steam, or other fluid, as used in plumbing and numerous other applications.
(особенно)A water pipe.
A burst pipe flooded my bathroom.
труба́trubá
Meanings relating to a hollow conduit.
A tubular passageway in the human body such as a blood vessel or the windpipe.
(сленг)A man's penis.
Meanings relating to a container.
A large container for storing liquids or foodstuffs; now especially a vat or cask of cider or wine. (See a diagram comparing cask sizes.)
Meronym: pipestave
The contents of such a vessel, as a liquid measure, sometimes set at 126 wine gallons; half a tun.
Meanings relating to something resembling a tube.
Decorative edging stitched to the hems or seams of an object made of fabric (clothing, hats, curtains, pillows, etc.), often in a contrasting color; piping.
A type of pasta similar to macaroni.
Примеры
предложений: 270He sat there smoking a pipe.
Он сидел там и курил трубку. — Hellerick
deEr saß Pfeife rauchend da. — Espi
He was sitting there with a pipe in his mouth.
Он сидел там с трубкой во рту. — sharptoothed
deEr saß dort mit einer Pfeife im Mund. — Pfirsichbaeumchen
If you have something to say, say it now or pipe down.
Если тебе есть что сказать, скажи это сейчас или заткнись. — marafon
deWenn du etwas zu sagen hast, dann sag es jetzt oder halt die Klappe. — Haehnchenpaella
Put that in your pipe and smoke it.
Заруби это себе на носу. — marafon
deSo seh ich die Sache. Denk mal drüber nach! — PeterR
It's a pipe dream.
Это "мыльный пузырь". — marafon
ukЦе нездійсненна мрія. — deniko
Переводы
языков: 9По значениям 2
По значениям 3
По значениям 4
Происхождение
From Middle English pīpe, pype (“hollow cylinder or tube used as a conduit or container; dFrom Middle English pīpe, pype (“hollow cylinder or tube used as a conduit or container; duct or vessel of the body; musical instrument; financial records maintained by the English Exchequer, pipe roll”), from Old English pīpe (“pipe (musical instrument); the channel of a small stream”), from Proto-West Germanic *pīpā. Reinforced by Vulgar Latin *pīpa, from Latin pipire, pipiare, pipare, from pīpiō (“to chirp, peep”), of imitative origin. Displaced native Old English fealh and Old English þrūh. Doublet of fife.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Формы
мн. число: pipesСинонимы
синонимов: 13- a long tube made of metal or plastic that is used to carry water or oil or gas etc.:pipagepiping
- a tube with a small bowl at one end; used for smoking tobacco:tobacco pipe
- a hollow cylindrical shape:tube
- the flues and stops on a pipe organ:organ pipepipework