faggot
A bundle of sticks or brushwood intended to be used for fuel tied together for carryingA bundle of sticks or brushwood intended to be used for fuel tied together for carrying. (Some sources specify that a faggot is tied with two bands or withes, whereas a bavin is tied with just one.)
» This site is all about faggots.
Этот сайт весь про пидарасов.
Значение
значений: 14(Ирландия, Британия, собирательное)A bundle of sticks or brushwood intended to be used for fuel tied together for carrying. (Some sources specify that a faggot is tied with two bands or withes, whereas a bavin is tied with just one.)
Reisigbündel
вяза́нкаvjazánka, оха́пкаoxápka
a bundle of sticks and branches bound together
A bundle of pieces of iron or steel cut off into suitable lengths for welding.
(устаревшее, редкое)A burning or smouldering piece of firewood.
Brennholz, Scheit
(Ирландия, Британия)A meatball made with offcuts and offal, especially pork.
(оскорбительное, вульгарное)A gay man, especially an effeminate one; (by extension) a non-heterosexual man.
A gay man, especially an effeminate one; (by extension) a non-heterosexual man.
(шире, оскорбительное, вульгарное)A homosexual person or non-heterosexual person of any gender.
(шире, оскорбительное, вульгарное)A queer person in general.
(Канада, США, пренебрежительное, оскорбительное, вульгарное)A man considered effeminate.
offensive term for a homosexual man
(Канада, США, пренебрежительное, оскорбительное, вульгарное)An annoying, inconsiderate or contemptible person.
Arschloch, Mistkerl, Drecksack
(Ирландия, Британия, историческое, оскорбительное, possibly)A faggot voter.
(Ирландия, Британия, устаревшее, оскорбительное, сленг)A lazy, weak, work-shy person.
(устаревшее)Burdensome baggage.
Примеры
предложений: 13This site is all about faggots.
Этот сайт весь про пидарасов.
He bound twigs in faggots.
Он связал ветки в вязанки.
You can't beat me at this game, faggot.
Where I took faggots, you could only take twigs.
The problem isn't that 5% of Russians are gay, but that 95% are faggots.
Проблема не в том, что в России пять процентов геев, а в том, что девяносто пять — пидорасов.
Переводы
языков: 7По значениям 1
По значениям 3
Происхождение
From Middle English fagot, from Old French fagot (“bundle of sticks”), of uncertain originFrom Middle English fagot, from Old French fagot (“bundle of sticks”), of uncertain origin. Unlikely from Old Occitan fagot or Italian fagotto, as these appear later than the Old French term. Compare also Italian fangotto and Spanish fajo (“bundle, wad”). Perhaps from a diminutive of Vulgar Latin *facus, from Ancient Greek φάκελος (phákelos, “bundle of wood”).
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source