fall for
To be fooled by; to walk into or respond toTo be fooled by; to walk into (a trap) or respond to (a scam or trick).
» I'm not falling for that again.
Darauf falle ich nicht noch einmal herein.
Я больше на это не попадусь.
Значение
значений: 2(идиома)To be fooled by; to walk into (a trap) or respond to (a scam or trick).
I can't believe how many people still fall for the coin glued to the sidewalk.
auf etwas hereinfallen
(идиома)To fall in love with.
He really fell for the attractive waitress at his favorite restaurant.
sich in jemanden verlieben, sich in jemanden verknallen, sich vernarren
втре́скатьсяvtréskatʹsja, втре́скиватьсяvtréskivatʹsja
fall in love with; become infatuated with
Примеры
предложений: 200I'm not falling for that again.
Я больше на это не попадусь.
deDarauf falle ich nicht noch einmal herein.
Tom fell asleep waiting for Mary.
Том заснул, пока ждал Марию.
ukТом заснув, чекаючи на Мері.
deTom schlief ein, während er auf Mary wartete.
I can't believe we fell for that.
Не могу поверить, что мы на это купились.
I can't believe Tom fell for it.
Не могу поверить, что Том клюнул на это.
I can't believe you fell for that.
Поверить не могу, что ты на это попался.
deIch fasse es nicht, daß du darauf hereingefallen bist!
Переводы
языков: 7По значениям 1
По значениям 2
Формы
falls for, falling for, fell for, fallen for| Базовая форма | fall for · to fall for |
|---|---|
| 3-е лицо ед. числа | falls for |
| Причастие настоящего времени | falling for |
| Прошедшее время | fell for |
| Причастие прошедшего времени | fallen for |
неправильный · Урок
Фразовые глаголы
Фразовых глаголов: 16- fall offпадать, упастьTo become detached or to drop from.
- fall outвыпасть, ссоритьсяTo come out of something by falling.
- fall inстановиться в строй, строитьсяTo collapse inwards.
- fall downпадать, упастьTo fall to the ground. To collapse.
- fall backотступить, отступатьUsed other than figuratively or idiomatically: see fall, back.
- fall overвалить, свергнутьTo fall from an upright or standing position to a horizontal or prone position.
- fall awayошибаться, ошибитьсяTo cease to support a person or cause.
- fall forвтрескаться, втрескиватьсяTo be fooled by; to walk into (a trap) or respond to (a scam or trick).
Ещё 8
- fall throughзатонутьUsed other than figuratively or idiomatically: see fall, through.
- fall apartразвалиться, разваливатьсяTo disintegrate, to break into pieces.
- fall toне жалеть сил, Давай!To enter into or begin an activity, especially with enthusiasm or commitment and especially in regard to the activities of eating or drinking.
- fall upTo benefit in the long run from what seems initially to be a setback.
- fall onTo experience; to suffer; to fall upon.
- fall intoTo go into something by falling.
- fall aroundTo fall over continually, especially through drunkenness, clumsiness, or incompetence.
- fall aboutTo laugh so much that one's entire body moves somewhat uncontrollably.
Однокоренные
связанных слов: 2Уроки к слову
уроков: 3- A1Present Simple: настоящее простое время — Потому что это глагол
- A1Past Simple: неправильные глаголы — Потому что у него есть форма прошедшего времени
- A2Фразовые глаголы: введение — Потому что это фразовый глагол