B1глагол · переходный · редкое

fuss

fuss · fusses · fussed · fussing

переживать, суетиться, возиться

verrückt sein (nach), streicheln

To be very worried or excited about something, often too muchTo be very worried or excited about something, often too much.

ⓘ

/fʌs/

» Stop making a fuss over nothing.

Hör auf, so viel Aufhebens wegen nichts zu machen!

Прекрати создавать суету на пустом месте.

Значение

значений: 6

(непереходный)To be very worried or excited about something, often too much.
His grandmother will never quit fussing over his vegetarianism.
суети́тьсяsujetítʹsja, переживатьpereživatʹ
(непереходный)To fiddle; fidget; wiggle, or adjust
Quit fussing with your hair. It looks fine.
fummeln
возитьсяvozitʹsja
(переходный)To disturb (a person)
(США, особенно, непереходный)To cry or be ill-humoured.
(непереходный)To show affection for, especially animals.
verrückt sein (nach)
(переходный)To pet.
He fussed the cat.
streicheln

Ещё определения

worry unnecessarily or excessively
care for like a mother

Примеры

предложений: 86

Stop making a fuss over nothing.
Прекрати создавать суету на пустом месте.
deHör auf, so viel Aufhebens wegen nichts zu machen!
CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
You're making a big fuss about nothing.
Ты делаешь из мухи слона.
deDu machst aus einer Mücke einen Elefanten.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
What's all this fuss about?
О чём весь сыр-бор?
CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
What's all the fuss about?
Из-за чего весь шум?
deWas soll das ganze Theater?
CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Don't make a fuss.
Не делайте из мухи слона.
CC BY · Tatoeba · CM · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 5

Русский

По значениям 2

to be very worried or excited about something, often too much:

to fiddle; fidget; wiggle, or adjust; to worry something:

Deutsch

По значениям 3

to fiddle; fidget; wiggle, or adjust; to worry something:

to show affection for:

to pet:

Происхождение

Of unknown origin. Perhaps from Danish fjas (“nonsense”), from Middle Low German (compare

Of unknown origin. Perhaps from Danish fjas (“nonsense”), from Middle Low German (compare German faseln (“to maunder, talk nonsense”)). Compare also fouse (“to hasten, rush, tumble, disarrange”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

fusses, fussing, fussed, fussed

Базовая форма	fuss · to fuss
3-е лицо ед. числа	fusses
Причастие настоящего времени	fussing
Прошедшее время	fussed
Причастие прошедшего времени	fussed

правильный · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, they	fuss
he, she, it	fusses

Past simpleУрок

все лица

fussed

Present perfectУрок

I, you, we, they	have fussed
he, she, it	has fussed

Future simple (will)Урок

все лица

will fuss

Фразовые глаголы

Фразовых глаголов: 2

Синонимы

синонимов: 4

Близкие по смыслу

worry unnecessarily or excessively:niggle fret
care for like a mother:mother overprotect

Однокоренные

связанных слов: 8

Производныеfussable fuss around fusser fuss over fussbudget fussbutton fusspot fussy

Уроки к слову

уроков: 3

A1Present Simple: настоящее простое время — Потому что это глагол
A1Past Simple: правильные глаголы — Потому что у него есть форма прошедшего времени
A2Present Perfect: введение — Потому что у него есть причастие прошедшего времени

Сочетаемость

шаблонов: 3

make a fuss
all the fuss
the fuss is

Смотрите также

соседние слова

fuseC1 fuselage fusionC1 fussy futile futon futureA1