B1дієслово · перехідне · рідкісне

fuss

fuss · fusses · fussed · fussing

переживать, суетиться, возиться

verrückt sein (nach), streicheln

To be very worried or excited about something, often too muchTo be very worried or excited about something, often too much.

ⓘ

/fʌs/

» What's the big fuss?

Що за сир-бор?

Значення

значень: 6

(неперехідне)To be very worried or excited about something, often too much.
His grandmother will never quit fussing over his vegetarianism.
суети́тьсяsujetítʹsja, переживатьpereživatʹ
(неперехідне)To fiddle; fidget; wiggle, or adjust
Quit fussing with your hair. It looks fine.
fummeln
возитьсяvozitʹsja
(перехідне)To disturb (a person)
(США, особливо, неперехідне)To cry or be ill-humoured.
(неперехідне)To show affection for, especially animals.
verrückt sein (nach)
(перехідне)To pet.
He fussed the cat.
streicheln

Ще визначення

worry unnecessarily or excessively
care for like a mother

Приклади

речень: 86

What's the big fuss?
Що за сир-бор?
CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Tom is not fussed that he is no longer the tallest player on the team.
Тома не хвилює те, що він більше не найвищий гравець у команді.
CC0 · Tatoeba · deniko · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Stop making a fuss over nothing.
ruПрекрати создавать суету на пустом месте.
deHör auf, so viel Aufhebens wegen nichts zu machen!
CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
What is all the fuss about?
deWas soll die ganze Aufregung?
CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
I'm tired of all your fussing.
deIch habe die Schnauze voll von all deinem Getue.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 5

Русский

За значеннями 2

to be very worried or excited about something, often too much:

to fiddle; fidget; wiggle, or adjust; to worry something:

Deutsch

За значеннями 3

to fiddle; fidget; wiggle, or adjust; to worry something:

to show affection for:

to pet:

Походження

Of unknown origin. Perhaps from Danish fjas (“nonsense”), from Middle Low German (compare

Of unknown origin. Perhaps from Danish fjas (“nonsense”), from Middle Low German (compare German faseln (“to maunder, talk nonsense”)). Compare also fouse (“to hasten, rush, tumble, disarrange”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

fusses, fussing, fussed, fussed

Базова форма	fuss · to fuss
3-я особа однини	fusses
Дієприкметник теперішнього часу	fussing
Минулий час	fussed
Дієприкметник минулого часу	fussed