прилагательное · редкое

garish

garish · more garish · most garish

показной, кричащий

ґей, гомосексуал

auffallend, aufdringlich, schreiend bunt, grell

Overly ostentatious; so colorful as to be in bad tasteOverly ostentatious; so colorful as to be in bad taste.

ⓘ

/ˈɡɛəɹɪʃ/

» He was wearing a garish tie.

Er trug eine schreiende Krawatte.

На нём был аляповатый галстук.

Значение

значений: 1

Overly ostentatious; so colorful as to be in bad taste.
The dress fits her well, but the pattern is rather garish.
grell, protzig, auffallend
крича́щийkričáščij, показно́йpokaznój

Ещё определения

tastelessly showy

Примеры

предложений: 5

He was wearing a garish tie.
На нём был аляповатый галстук.
deEr trug eine schreiende Krawatte.
CC BY · Tatoeba · sundown · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
His garish new suit was teal.
CC BY · Tatoeba · 58mph · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
It's a garish dress she's got on.
CC0 · Tatoeba · shekitten · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
The film is a simple story cloaked in garish splendour.
CC BY · Tatoeba · LK · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
The colour of the bedlinen is a bit garish, but it'll fade in the wash.
deDie Farbe der Bettwäsche ist etwas grell, aber das wäscht sich aus.
CC BY · Tatoeba · sundown · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 8

Русский

По значениям 1

overly ostentatious; so colourful as to be in bad taste:

Deutsch

По значениям 1

overly ostentatious; so colourful as to be in bad taste:

Происхождение

Unknown, possibly from obsolete Middle English gawren (“to stare”) which is of uncertain o

Unknown, possibly from obsolete Middle English gawren (“to stare”) which is of uncertain origin, probably from Old Norse gá (“to watch, heed”) or gaurr (“rough fellow”) (Proto-Indo-European *gʰow-rós, from *gʰew- (“to be angry”)). Compare with English gaw.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source