gush
To flow forth suddenly, in great volumeTo flow forth suddenly, in great volume.
» Water is gushing from the fountain.
Wasser ergießt sich aus dem Brunnen.
Вода из фонтана бьёт напором.
Значение
значений: 4(также, переносно, непереходный)To flow forth suddenly, in great volume.
Water gushed out of the broken pipe.
After he was stabbed, blood came gushing out his throat.
sich ergießen, strömen, herausquellen
хлы́нутьxlýnutʹ, струи́тьсяstruítʹsja, фонтани́роватьfontanírovatʹ
(также, переносно, переходный)To send (something) flowing forth suddenly in great volume.
(особенно, непереходный)To ejaculate during orgasm.
(переносно, непереходный, переходный)To make an excessive display of enthusiasm, praise, or sentiment.
The young mother was gushing over a baby.
schwärmen
- praise enthusiastically
- issue in a jet; come out in a jet; stream or spring forth
- gush forth in a sudden stream or jet
Примеры
предложений: 20Water is gushing from the fountain.
Вода из фонтана бьёт напором.
deWasser ergießt sich aus dem Brunnen.
Water gushed out of the faucet.
Из крана хлестала вода.
Tears gushed from her eyes.
Слёзы брызнули из её глаз.
deTränen strömten ihr aus den Augen.
Water was gushing into the ship.
Parents are always gushing over their children.
Переводы
языков: 6По значениям 1
По значениям 2
Происхождение
From Middle English guschen, gusshen, gosshien, perhaps from Middle Dutch guysen (“to flowFrom Middle English guschen, gusshen, gosshien, perhaps from Middle Dutch guysen (“to flow out with a gurgling sound, gush”) or Old Norse gusa (“to gush”), ultimately imitative.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Формы
gushes, gushing, gushed, gushedСинонимы
синонимов: 6Однокоренные
связанных слов: 6Уроки к слову
уроков: 3- A1Present Simple: настоящее простое время — Потому что это глагол
- A1Past Simple: правильные глаголы — Потому что у него есть форма прошедшего времени
- A2Present Perfect: введение — Потому что у него есть причастие прошедшего времени