gust
A strong, abrupt rush of windA strong, abrupt rush of wind.
» A strong gust of wind capsized the boat.
Сильный порыв ветра перевернул лодку.
Сильный порыв ветра опрокинул лодку.
Значение
значений: 5A strong, abrupt rush of wind.
Bö
поры́вporýv
a strong current of air
(шире)Any rush or outburst (of water, emotion, etc.).
поры́вporýv, взрывvzryv
(неисчисляемое)Relish, enjoyment, appreciation.
, "The Spirit of Grace" An ox will relish the tender flesh of kids with as much gust and appetite.
1942: ‘Yes, indeed,’ said Sava with solemn gust. — Rebecca West, Black Lamb and Grey Falcon (Canongate 2006, p. 1050)
(неисчисляемое)Intellectual taste; fancy.
(архаичное, неисчисляемое)The physiological faculty of taste.
Примеры
предложений: 41A strong gust of wind capsized the boat.
Сильный порыв ветра перевернул лодку.
A gust of wind knocked the vase off the table.
Порыв ветра сбил вазу со стола.
A strong gust of wind tipped my boat over.
A gust of wind knocked one of the vases off the table.
A gust of wind blew out all the candles, and the room suddenly became dark.
Переводы
языков: 7По значениям 2
По значениям 1
Происхождение
Apparently from an unrecorded Middle English *gust, from Old Norse gustr (“a gust, blast”)Apparently from an unrecorded Middle English *gust, from Old Norse gustr (“a gust, blast”), from Proto-Germanic *gustiz, from Proto-Indo-European *ǵʰew-. Cognate with Icelandic gustur (“gust of wind”). Related also to Old Norse gusa (“to gush forth”), Old High German gussa (“flood”), Middle English guschen (> English gush).
From Middle English gust, guste, from Latin gustus (“taste”) and Old French gust, goust.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source