gut

1. (исчисляемое, неисчисляемое)The alimentary canal, especially the intestine.

   Darm, Eingeweide

   the part of the alimentary canal between the stomach and the anus

2. (исчисляемое, разговорное, неисчисляемое)The abdomen of a person, especially one that is enlarged.

   You've developed quite a beer gut since I last met you.

   Bauch, Ranzen

   брю́хоbrjúxo, пу́зоpúzo

3. (неисчисляемое)The intestines of an animal used to make strings of a tennis racket or violin, etc.

   Darm, Darmsaite

   жилкаžilka, жилаžila

4. (исчисляемое, неисчисляемое)A person's emotional, visceral self.

   I have a funny feeling in my gut.

5. (исчисляемое, разговорное, неисчисляемое)A class that is not demanding or challenging.

   You should take Intro Astronomy: it's a gut.

6. (исчисляемое, особенно, неисчисляемое)A narrow channel, passage, or stream of water. (Compare gote.)

   the Gut of Canso

   a narrow channel or strait

7. (исчисляемое, неисчисляемое)The sac of silk taken from a silkworm when ready to spin its cocoon, for the purpose of drawing it out into a thread. When dry, it is exceedingly strong, and is used as the snood of a fishing line.

1. Tom showed Mary how to gut a fish.

   Том показал Мэри, как потрошить рыбу. — sharptoothed

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. My gut tells me that Tom is lying.

   Нутром чую, что Том лжёт. — odexed

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. I just have a gut feeling Tom is hiding something.

   Я просто нутром чую, что Том что-то скрывает. — sharptoothed

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. You should trust your gut instinct.

   deDu solltest dich auf dein Bauchgefühl verlassen. — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. I can feel it in my gut.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный