hackle

1. (исчисляемое, неисчисляемое)An instrument with steel pins used to comb out flax or hemp.

   Hechel

   чесалкаčesalka

2. (исчисляемое, во множественном числе, неисчисляемое, обычно)One of the long, narrow feathers on the neck of birds, most noticeable on the rooster.

3. (исчисляемое, неисчисляемое)A feather used to make a fishing lure or a fishing lure incorporating a feather.

4. (исчисляемое, во множественном числе, неисчисляемое, обычно)By extension (because the hackles of a rooster are lifted when it is angry), the hair on the nape of the neck in dogs and other animals; also used figuratively for humans.

   When the dog got angry, his hackles rose and he growled.

   хо́лкаxólka

5. (исчисляемое, неисчисляемое)A type of jagged crack extending inwards from the broken surface of a fractured material.

6. (исчисляемое, неисчисляемое)A plate with rows of pointed needles used to blend or straighten hair.

7. (исчисляемое, неисчисляемое)A feather plume on some soldier's uniforms, especially the hat or helmet.

   плюмажpljumaž

8. (исчисляемое, неисчисляемое)Any flimsy substance unspun, such as raw silk.

9. (сленг, неисчисляемое)Pluck; courage or energy.

1. One item on the summit's agenda has raised hackles at the European Commission, which runs the EU's day-to-day affairs.

   CC0 · Tatoeba · Cangarejo · C2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный