A2существительное · частое

handle

han·dle

handle · handles

ручка, рукоять, рукоятка, черенок

ручка, рукоятка

Griff, Gelegenheit, Henkel, Stiel

The part of an object which is held in the hand when used or movedThe part of an object which is (designed to be) held in the hand when used or moved.

ⓘ

/ˈhæn.d(ə)l/

» It's hard to handle crying babies.

Нелегко управиться с плачущими младенцами.

Значение

значений: 15

The part of an object which is (designed to be) held in the hand when used or moved.
Griff, Stiel, Henkel
ру́чкаrúčka, рукоя́ткаrukojátka, рукоя́тьrukojátʹ
рукоя́ткаrukojátka, ру́чкаrúčka
the appendage to an object that is designed to be held in order to use or move it
An instrument for effecting a purpose (either literally or figuratively); a tool, or an opportunity or pretext.
Hebel, Handhabe, Gelegenheit
The gross amount of wagering within a given period of time or for a given event at one of more establishments.
The daily handle of a Las Vegas casino is typically millions of dollars.
Einnahmen aus Spieleinsätzen
The tactile qualities of a fabric, e.g., softness, firmness, elasticity, fineness, resilience, and other qualities perceived by touch.
Griffigkeit
(сленг)A name or nickname, especially as an identifier over the radio or Internet.
(сленг)A title attached to one's name, such as Doctor or Colonel.
The successful businessman was knighted and acquired a handle to his name.
A reference to an object or structure that can be stored in a variable.
This article describes how to find the module name from the window handle.
Bezeichner, Identifikator
идентифика́торidentifikátor, дескри́пторdeskríptor
(Британия, разговорное)A traditional dimpled glass with a handle, for serving a pint of beer.
(Австралия, Новая Зеландия)A 10 fluid ounce (285 mL) glass of beer.
(США)A half-gallon (1.75-liter) bottle of alcohol.
Zweiliterflasche, 2-Liter-Spirituosenflasche
(редкое)A point, an extremity of land.
the Handle of the Sug in Newfoundland
A topological space homeomorphic to a ball but viewed as a product of two lower-dimensional balls.

Примеры

предложений: 1318

It's hard to handle crying babies.
Нелегко управиться с плачущими младенцами.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
I think I can handle it.
Думаю, я могу с этим управиться.
deIch denke, ich schaffe das.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
This machine is easy to handle.
С этой машиной легко обращаться.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
I want you to handle this.
Я хочу, чтобы вы этим занялись.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
I want you to handle it.
Я хочу, чтобы вы этим занялись.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 9

Українська

По значениям 1

part of an object held in the hand when used or moved — see also grip, handgrip:

Русский

По значениям 2

part of an object held in the hand when used or moved — see also grip, handgrip:

computing: reference to an object or structure:

Deutsch

По значениям 8

slang: name, nickname or pseudonym — see also nickname, pseudonym:

part of an object held in the hand when used or moved — see also grip, handgrip:

part of a door:

instrument for effecting a purpose:

gross amount of wagering:

textiles: tactile qualities of a fabric:

computing: reference to an object or structure:

half-gallon bottle of alcohol:

Происхождение

From Middle English handel, handle, from Old English handle (“handle”), from Proto-West Ge

From Middle English handel, handle, from Old English handle (“handle”), from Proto-West Germanic *handulā (“handle”). See verb below. Cognate with German Hantel (“dumbbell, barbell”), Danish handel (“handle”). Related to hand.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source