herd

1. (непереходный)To unite or associate in a herd; to feed or run together, or in company.

   Sheep herd on many hills.

   move together, like a herd

2. (переходный)To unite or associate in a herd

   hüten

3. (переходный)To manage, care for or guard a herd

   He is employed to herd the goats.

4. (непереходный)To associate; to ally oneself with, or place oneself among, a group or company.

5. To move, or be moved, in a group. (of both animals and people)

   On alighting at the station, we were all herded over the footbridge and through a side exit.

   keep, move, or drive animals

6. (Шотландия, непереходный)To act as a herdsman or a shepherd.

   пастиpasti

7. (переходный)To form or put into a herd.

8. (переходный)To move or drive a herd.

   I heard the herd of cattle being herded home from a long way away.

   cause to herd, drive, or crowd together

1. Tom saw a small herd of elephants.

   Том видел небольшое стадо слонов.

   deTom sah eine kleine Herde Elefanten.

   CC BY · Tatoeba · Hybrid · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. Tom has a herd of goats.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. The dogs help herd the cattle.

   Собаки помогают пасти скот.

   CC BY · Tatoeba · sharptoothed · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. The cowboys rounded up the herd.

   Ковбои собрали вместе стадо.

   CC BY · Tatoeba · AlanF_US · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. The elephant is a herd animal.

   Слон — стадное животное.

   deDer Elefant ist ein Herdentier.

   CC BY · Tatoeba · araneo · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный · Урок