import

1. (переходный)To bring (something) in from a foreign country, especially for sale or trade.

   Nauru imports foods from Australia because phosphate mining destroyed land for farming.

   importieren, einführen

   импорти́роватьimportírovatʹ, ввози́тьvvozítʹ, ввезти́vveztí

   імпортува́тиimportuváty, уво́зитиuvózyty, вво́зитиvvózyty

   bring in from abroad

2. (переходный)To load a file into a software application from another version or system.

   How can I import files from older versions of this application?

   импортироватьimportirovatʹ

3. (непереходный)To be important; to be significant; to be of consequence.

4. (переходный)To be of importance to (someone or something).

5. (переходный)To be incumbent on (someone to do something).

6. (переходный)To be important or crucial to (that something happen).

7. (переходный)To mean, signify.

   indicate or signify

8. (архаичное, переходный)To express, to imply.

1. This is a car imported from Germany.

   Этот автомобиль импортирован из Германии.

   ukЦя машина імпортована з Німеччини.

   deDies ist ein aus Deutschland importiertes Auto.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. We import a large quantity of food.

   Мы импортируем большое количество продуктов питания.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. Japan depends on imports for raw materials.

   Япония зависит от импорта сырья.

   deJapan hängt von der Rohstoffeinfuhr ab.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. Japan imports a large quantity of oil.

   Япония импортирует большие объёмы нефти.

   ukЯпонія імпортує великі обсяги нафти.

   deJapan importiert große Mengen Rohöl.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. I don't know where to buy imported cheese.

   Я не знаю, где купить импортный сыр.

   deIch weiß nicht, wo man importierten Käse bekommt.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный · Урок