interpretation
An act of interpreting or explaining something unclearAn act of interpreting or explaining something unclear; a translation; a version.
» It's open to interpretation.
Das kann man so oder so verstehen.
Это можно интерпретировать как угодно.
Это можно трактовать как угодно.
Значение
значений: 8(исчисляемое)An act of interpreting or explaining something unclear; a translation; a version.
The interpretation of a dream, or of an enigma
The interpretation of the rules
Interpretation, Auslegung
перево́дperevód, интерпрета́цияintɛrpretácija, тракто́вкаtraktóvka
інтерпрета́ціяinterpretácija, тлума́ченняtlumáčennja
the act of interpreting something as expressed in an artistic performance
(исчисляемое)A sense given by an interpreter; an exposition or explanation given; meaning.
Commentators give various interpretations of the same passage of Scripture.
Interpretation, Deutung, Auslegung
интерпрета́цияintɛrpretácija, тракто́вкаtraktóvka, толкова́ниеtolkovánije
(неисчисляемое)The discipline or study of translating one spoken or signed language into another (as opposed to translation, which concerns itself with written language).
Dolmetschen
у́стный перево́дústnyj perevód
(неисчисляемое)The power of explaining.
(исчисляемое)An artist's way of expressing thought or embodying a conception of nature through art.
Interpretation
интерпрета́цияintɛrpretácija, тракто́вкаtraktóvka, толкова́ниеtolkovánije
(исчисляемое)An act or process of applying general principles or formulae to the explanation of the results obtained in special cases.
an explanation that results from interpreting something
(исчисляемое)An approximation that allows aspects of a mathematical theory to be discussed in ordinary language.
(исчисляемое)An assignment of a truth value to each propositional symbol of a propositional calculus.
Примеры
предложений: 74It's open to interpretation.
Это можно интерпретировать как угодно.
deDas kann man so oder so verstehen.
That's one interpretation.
This is my interpretation of the results.
Это моя интерпретация результатов.
deDas ist meine Interpretation des Ergebnisses.
The event did not allow any other interpretation.
Событие не допускало иного толкования.
Every translation is in some ways an interpretation.
Каждый перевод в некотором роде является интерпретацией.
deJede Übersetzung ist in gewisser Weise eine Interpretation.
Переводы
языков: 7По значениям 1
По значениям 3
По значениям 3
Происхождение
From Middle English interpretacioun, from the Anglo-Norman form of Old French interpretaciFrom Middle English interpretacioun, from the Anglo-Norman form of Old French interpretacion, from Latin interpretātiō, noun of action from interpretor (“to explain, expound, interpret, understand, conclude, infer, comprehend”). Morphologically interpret + -ation.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Формы
мн. число: interpretations| Ед. число | interpretation |
|---|---|
| Мн. число | interpretations |
правильный
Синонимы
синонимов: 6Однокоренные
связанных слов: 26Уроки к слову
уроков: 1- A1Исчисляемые и неисчисляемые существительные — Потому что оно может быть неисчисляемым