isolate

1. (переходный)To set apart or cut off from others.

   isolieren, absondern, abdichten

   изоли́роватьizolírovatʹ, обособля́тьobosobljátʹ, обосо́битьobosóbitʹ

   відокре́млюватиvidokrémljuvaty, відокре́митиvidokrémyty, ізолюва́тиizoljuváty

   set apart from others

2. (переходный)To place in quarantine or isolation.

   place or set apart

3. (переходный)To separate a substance in pure form from a mixture.

   obtain in pure form

4. (переходный)To insulate, or make free of external influence.

5. (переходный)To separate a pure strain of bacteria etc. from a mixed culture.

6. (переходный)To insulate an electrical component from a source of electricity.

7. (непереходный)To self-isolate.

1. Tom grew up in an isolated village deep in the mountains.

   Том вырос в кишлаке.

   deTom wuchs in einem Dorf irgendwo weitab in den Bergen auf.

   CC BY · Tatoeba · Hybrid · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. That incident was an isolated event.

   CC BY · Tatoeba · CK · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. That incident wasn't an isolated event.

   CC BY · Tatoeba · CK · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. The village was isolated by the flood.

   deDas Dorf war durch die Überschwemmung isoliert.

   CC BY · Tatoeba · CK · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. This is no longer an isolated problem.

   CC BY · Tatoeba · CK · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный · Урок