Значение

значений: 3
  1. (непереходный)To make small talk or idle chatter.

    Louise and I used to head down to the coffee shop and just sit for hours and kibitz.

    болта́тьboltátʹ

  2. (непереходный)To give unsolicited or unwanted advice or make unhelpful or idle comments, especially to someone playing a game.

    Quit kibitzing! You're giving away my hand!

    подска́зыватьpodskázyvatʹ, подсказа́тьpodskazátʹ, дава́ть непрошенные советыneprošennyje

    make unwanted and intrusive comments

  3. (непереходный, переходный)To watch a card or board game.

    kiebitzen

Примеры

предложений: 2
  1. My grandma and her friends kibitz for hours.

  2. After three months in office, the president still kibitzes with television stars.

Переводы

языков: 4
Русский
По значениям 2
chit-chat:
give unwanted advice:
Deutsch
По значениям 1
to watch a card or board game:

Происхождение

From Yiddish קיבעצן (kibetsn), cognate to German kiebitzen (“to look on”), from German Kie

From Yiddish קיבעצן (kibetsn), cognate to German kiebitzen (“to look on”), from German Kiebitz (“lapwing”), from Middle High German gibiz (“plover”), imitative of its cry. Compare peewit.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

kibitzes, kibitzing, kibitzed, kibitzed
Базовая формаkibitz · to kibitz
3-е лицо ед. числаkibitzes
Причастие настоящего времениkibitzing
Прошедшее времяkibitzed
Причастие прошедшего времениkibitzed

правильный · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theykibitz
he, she, itkibitzes

Past simpleУрок

все лицаkibitzed

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave kibitzed
he, she, ithas kibitzed

Future simple (will)Урок

все лицаwill kibitz

Синонимы

синонимов: 3
Близкие по смыслу
  • make unwanted and intrusive comments:kibbitz

Однокоренные

связанных слов: 1
Связанныеkibitzer

Смотрите также

соседние слова
kibitz — значение, примеры, формы, синонимы | Krumeto