Значение

значений: 7
  1. (непереходный)To walk lamely, as if favoring one leg.

    hinken, humpeln, lahmen

    хрома́тьxromátʹ

    кульга́тиkulʹháty

  2. (переносно, непереходный)To travel with a malfunctioning system of propulsion.

    The bomber limped home on one engine.

  3. (переносно, непереходный)To move or proceed irregularly.

    limping verses

    The business limped through the recession

    proceed slowly or with difficulty

  4. (непереходный, сленг)To call, particularly in an unraised pot pre-flop.

  5. (непереходный, stative)To be inadequate or unsatisfactory.

  6. (непереходный, устаревшее)To happen; befall; chance.

  7. (устаревшее, переходный)To come upon; meet.

Примеры

предложений: 118
  1. Tom noticed that Mary was limping.

    Том заметил, что Мэри хромает.

    deTom bemerkte, dass Mary humpelte.

  2. Why are you walking with a limp?

    Почему ты прихрамываешь?

    ukЧому ти шкутильгаєш?

  3. I saw Tom limping down the street.

    Я видел, как Том, хромая, шёл вниз по улице.

  4. Tom is limping now.

    Том сейчас хромает.

    deTom hinkt jetzt.

  5. Why are you limping?

    Ты чего хромаешь?

    ukЧому ти шкутильгаєш?

    deWarum humpelst du?

Переводы

языков: 9
Українська
По значениям 1
to walk lamely:
Русский
По значениям 1
to walk lamely:
Deutsch
По значениям 1
to walk lamely:

Происхождение

From Middle English limpen (“to fall short”), from Old English limpan, from Proto-West Ger

From Middle English limpen (“to fall short”), from Old English limpan, from Proto-West Germanic *limpan, from Proto-Germanic *limpaną (“to hang down”), from Proto-Indo-European *(s)lemb-, *(s)lembʰ- (“to hang loosely, hang limply”).

From Middle English *limp, *lemp, from Old English *lemp (recorded only in compound lemphealt (“limping”), from Proto-West Germanic *limpan, from Proto-Germanic *limpaną (“to hang down”), from Proto-Indo-European *(s)lemb-, *(s)lembʰ- (“to hang loosely, hang limply”). Cognate with German lampecht (“flaccid, limp”), Icelandic lempinn, lempiligur (“pliable, gentle”). See above.

From Middle English limpen, from Old English limpan (“to happen, occur, exist, belong to, suit, befit, concern”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

limps, limping, limped, limped
Базовая формаlimp · to limp
3-е лицо ед. числаlimps
Причастие настоящего времениlimping
Прошедшее времяlimped / lamp
Причастие прошедшего времениlimped / lump

правильный

Present simpleУрок

I, you, we, theylimp
he, she, itlimps

Past simpleУрок

все лицаlimped

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave limped
he, she, ithas limped

Future simple (will)Урок

все лицаwill limp

Синонимы

синонимов: 3
Близкие по смыслу

Однокоренные

связанных слов: 5
Связанныеlimper
Производныеlimpardlimp inlimping iamblimple

Смотрите также

соседние слова
limp — значение, примеры, формы, синонимы | Krumeto