Значення

значень: 7

  1. (неперехідне)To walk lamely, as if favoring one leg.

    hinken, humpeln, lahmen

    хрома́тьxromátʹ

    кульга́тиkulʹháty

  2. (переносно, неперехідне)To travel with a malfunctioning system of propulsion.

    The bomber limped home on one engine.

  3. (переносно, неперехідне)To move or proceed irregularly.

    limping verses

    The business limped through the recession

    proceed slowly or with difficulty

  4. (неперехідне, сленг)To call, particularly in an unraised pot pre-flop.

  5. (неперехідне, stative)To be inadequate or unsatisfactory.

  6. (неперехідне, застаріле)To happen; befall; chance.

  7. (застаріле, перехідне)To come upon; meet.

Приклади

речень: 118

  1. Why are you walking with a limp?

    Чому ти шкутильгаєш?

    ruПочему ты прихрамываешь?

    CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  2. Why are you limping?

    Чому ти шкутильгаєш?

    ruТы чего хромаешь?

    deWarum humpelst du?

    CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  3. You're not limping anymore.

    Ти більше не шкутильгаєш.

    ruТы больше не хромаешь.

    CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  4. He walked with a limp.

    Він йшов кульгаючи.

    ruОн шёл прихрамывая.

    CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  5. Tom is limping.

    Том шкутильгає.

    deTom hinkt.

    CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

Переклади

мов: 9
Українська
За значеннями 1
to walk lamely:
Русский
За значеннями 1
to walk lamely:
Deutsch
За значеннями 1
to walk lamely:

Походження

From Middle English limpen (“to fall short”), from Old English limpan, from Proto-West Ger

From Middle English limpen (“to fall short”), from Old English limpan, from Proto-West Germanic *limpan, from Proto-Germanic *limpaną (“to hang down”), from Proto-Indo-European *(s)lemb-, *(s)lembʰ- (“to hang loosely, hang limply”).

From Middle English *limp, *lemp, from Old English *lemp (recorded only in compound lemphealt (“limping”), from Proto-West Germanic *limpan, from Proto-Germanic *limpaną (“to hang down”), from Proto-Indo-European *(s)lemb-, *(s)lembʰ- (“to hang loosely, hang limply”). Cognate with German lampecht (“flaccid, limp”), Icelandic lempinn, lempiligur (“pliable, gentle”). See above.

From Middle English limpen, from Old English limpan (“to happen, occur, exist, belong to, suit, befit, concern”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

limps, limping, limped, limped
Базова формаlimp · to limp
3-я особа одниниlimps
Дієприкметник теперішнього часуlimping
Минулий часlimped / lamp
Дієприкметник минулого часуlimped / lump

правильне

Present simpleУрок

I, you, we, theylimp
he, she, itlimps

Past simpleУрок

усі особиlimped

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave limped
he, she, ithas limped

Future simple (will)Урок

усі особиwill limp

Синоніми

синонімів: 3
Близькі за значенням

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 5
Пов’язаніlimper
Похідніlimpardlimp inlimping iamblimple

Уроки до слова

уроків: 3

Дивіться також

сусідні слова
limitedB1limitlessC1limousinelinlinchpinlinden
limp — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto