nap
A short period of sleep, especially one during the dayA short period of sleep, especially one during the day.
» Tom says he needs a nap.
Том сказал, что ему нужно вздремнуть.
Том сказав, що йому треба здрімнути.
Значение
значений: 7A short period of sleep, especially one during the day.
Nickerchen
лёгкий сонljóxkij son, коро́ткий сонkorótkij son
коро́ткий сонkorótkyj son
sleeping for a short period of time (usually not in bed)
(исчисляемое, неисчисляемое)A soft or fuzzy surface, generally on fabric or leather.
Tuchnoppe, Flor, Noppe
ворсvors, пушо́кpušók
a soft or fuzzy surface texture
(исчисляемое, неисчисляемое)The common direction, on some kinds of fabric, of the hairs making up the pile.
If the fabric has a nap, make sure all pieces are cut with the nap going the same direction.
(Британия, исчисляемое, неисчисляемое)A type of bet in British horse racing, based on the experts' best tips.
(неисчисляемое)A card game in which players take tricks; properly Napoleon.
наполео́нnapoleón
a card game similar to whist; usually played for stakes
(исчисляемое, неисчисляемое)A bid to take five tricks in the card game Napoleon.
(Северная Англия, Шотландия)A cup, bowl.
Примеры
предложений: 426Tom says he needs a nap.
Том сказал, что ему нужно вздремнуть.
ukТом сказав, що йому треба здрімнути.
I'm going to take a nap.
Я собираюсь вздремнуть.
deIch hau’ mich mal aufs Ohr.
Why don't you take a nap?
Почему бы тебе не вздремнуть?
I want to take a nap.
Я хочу вздремнуть.
ukЯ хочу подрімати.
deIch möchte ein Nickerchen machen.
I'll have a nap after lunch.
Я вздремну после обеда.
Переводы
языков: 8По значениям 1
По значениям 3
По значениям 2
Происхождение
From Middle English nap, from the verb nappen. From late Middle English noppe, nappe, froFrom Middle English nap, from the verb nappen.
From late Middle English noppe, nappe, from Middle Dutch and Middle Low German noppe, noppen (“to trim the nap”), ultimately from knappen (“to eat, crack”), of imitative origin. Related to the first element of knapsack.
From the name of the French emperor Napoleon I of France.
From Middle English nap (“a bowl”), from Old English hnæpp (“a cup, bowl”), from Proto-West Germanic *hnapp, from Proto-Germanic *hnappaz (“a cup, bowl”). Cognate with Dutch nap (“drinking cup”), Low German Napp (“bowl, cup”), German Napf (“bowl”), Icelandic hnappur (“button, key”). Doublet of hanap. See also nappy.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Формы
мн. число: napsСинонимы
синонимов: 28- sleeping for a short period of time (usually not in bed):catnaplight sleepshort sleepforty winkssnooze
- a card game similar to whist; usually played for stakes:Napoleon
- the yarn (as in a rug or velvet or corduroy) that stands up from the weave:pile
- a period of time spent sleeping:sleep
Однокоренные
связанных слов: 16Сочетаемость
шаблонов: 10- take a nap
- nap after lunch
- an afternoon nap
- afternoon nap
- a nap after
- a short nap
- nap on the
- short nap
- a nap in
- take naps