once again
Again, once more, one more timeAgain, once more, one more time.
» I want to go there once again.
Ich möchte noch einmal dorthin.
Я хочу пойти туда ещё раз.
Я хочу ещё туда сходить.
Я хочу ещё раз туда сходить.
Я хочу ещё раз туда съездить.
Я хочу знову туди піти.
Значение
значений: 1(идиома, без степеней сравнения)Again, once more, one more time.
noch einmal, wieder einmal, nochmals
ещё разješčó raz, опя́тьopjátʹ, сно́ваsnóva
ще разšče raz
- anew
Примеры
предложений: 185I want to go there once again.
Я хочу пойти туда ещё раз. — odexed
ukЯ хочу знову туди піти. — deniko
deIch möchte noch einmal dorthin. — Pfirsichbaeumchen
Once again, I looked at my watch.
Я снова взглянул на часы. — Wezel
Tom looked at the price tag once again.
Том снова посмотрел на ценник. — sharptoothed
deTom sah noch einmal auf das Preisschild. — Pfirsichbaeumchen
Try it once again.
Попробуй ещё раз. — OlgaElwen
ukСпробуй ще раз. — shanghainese
deVersuche es noch einmal. — MUIRIEL
Let's try once again.
Давай попробуем еще раз. — sharptoothed
ukДавай спробуємо знову. — deniko
deVersuchen wir es noch einmal! — MUIRIEL