painful

1. Causing pain or distress, either physical or mental.

   schmerzhaft

   боле́зненныйboléznennyj, мучи́тельныйmučítelʹnyj, больно́йbolʹnój

   болю́чийboljúčyj, бо́ліснийbólisnyj

   causing physical or psychological pain

2. Afflicted or suffering with pain (of a body part or, formerly, of a person).

   больно́йbolʹnój

3. Requiring effort or labor; difficult, laborious.

   тяжёлыйtjažólyj, тя́гостныйtjágostnyj, тя́жкийtjážkij

4. (разговорное)Very bad, poor.

   His violin playing is painful.

   exceptionally bad or displeasing

5. (архаичное)Painstaking; careful; industrious.

1. I hope it wasn't too painful.

   Я надеюсь, что это не было слишком больно. — odexed

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. I knew it would be painful.

   Я знал, что это будет болезненно. — marafon

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. Let's talk about something less painful.

   Давай поговорим о чем-то менее болезненном. — sharptoothed

   deSprechen wir über etwas weniger Schmerzhaftes! — Waldelfe

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CM · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. Will this be painful?

   Это будет больно? — odexed

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. This is very painful.

   Это очень больно. — odexed

   deDas tut sehr weh. — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный