Значение

значений: 2
  1. (переходный)To become aware of, through the physical senses, to see; to understand.

    wahrnehmen

    воспринима́тьvosprinimátʹ, восприня́тьvosprinjátʹ

    сприйма́тиspryjmáty, сприйня́тиspryjnjáty

    to become aware of through the senses

  2. To interpret something in a particular way.

    John was perceived to be a coward by his comrades

Примеры

предложений: 108
  1. We tend to perceive what we expect to perceive.

    Мы склонны воспринимать то, что мы ожидаем воспринять.

    deWir neigen dazu wahrzunehmen, was wir wahrzunehmen erwarten.

  2. To exist is to be perceived.

    Существовать - значит восприниматься.

  3. I do not perceive any taste.

    Я не чувствую вкусов.

    ukЯ не сприймаю смаків.

    deIch nehme keinen Geschmack wahr.

  4. It is not possible to conceive without perceiving.

    Нельзя постичь, не воспринимая.

  5. Atoms cannot be perceived with the naked eye.

    Атомы не могут быть различимы невооружённым взглядом.

Переводы

языков: 9
Українська
По значениям 1
to become aware of:
Русский
По значениям 1
to become aware of:
Deutsch
По значениям 1
to become aware of:

Происхождение

From Middle English perceyven, borrowed from Old French percevoir, perceveir, from Latin p

From Middle English perceyven, borrowed from Old French percevoir, perceveir, from Latin percipiō, past participle perceptus (“take hold of, obtain, receive, observe”), from per (“by, through”) + capiō (“to take”); see capable. Compare conceive, deceive, receive.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

perceives, perceiving, perceived, perceived
Базовая формаperceive · to perceive
3-е лицо ед. числаperceives
Причастие настоящего времениperceiving
Прошедшее времяperceived
Причастие прошедшего времениperceived

правильный · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theyperceive
he, she, itperceives

Past simpleУрок

все лицаperceived

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave perceived
he, she, ithas perceived

Future simple (will)Урок

все лицаwill perceive

Синонимы

синонимов: 8
Близкие по смыслу

Антонимы

антонимов: 1

Однокоренные

связанных слов: 17

Смотрите также

соседние слова
perceive — значение, примеры, формы, синонимы | Krumeto