preparation

1. (неисчисляемое)The act of preparing or getting ready.

   I went over my notes in preparation for the exam.

   Vorbereitung

   подгото́вкаpodgotóvka, приготовле́ниеprigotovlénije

   підгото́вкаpidhotóvka, підготува́нняpidhotuvánnja, підгото́вленняpidhotóvlennja

   the act of preparing something (as food) by the application of heat

2. (неисчисляемое)The state of being prepared; readiness.

   the state of having been made ready or prepared for use or action (especially military action)

3. That which is prepared.

   (исчисляемое, неисчисляемое)A substance, especially a remedy, that is prepared.

   The traditional remedy is a bitter preparation made from steamed herbs.

   Präparat, Präparat, Probe (Anatomie)

   препара́тpreparát

   препара́тpreparát

   a substance prepared according to a formula

4. (исчисляемое, неисчисляемое)A part of any animal body preserved as a specimen.

5. (исчисляемое, неисчисляемое)Any of the objects placed between the strings of a prepared piano.

6. (Judaism, исчисляемое, неисчисляемое)The day before the Sabbath or other Jewish feast-day.

7. (исчисляемое, неисчисляемое)Devotional exercises introducing an office.

8. (исчисляемое, неисчисляемое)The previous introduction, as an integral part of a chord, of a note continued into a succeeding dissonance.

1. They are making preparations for the trip.

   Они готовятся к поездке.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. My older brother made all the preparations for us.

   Мой старший брат подготовил всё необходимое для нас.

   deMein älterer Bruder hat alle Vorbereitungen für uns getroffen.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. I'll need at least a day to make the necessary preparations.

   Мне понадобится по меньшей мере один день на все необходимые приготовления.

   deIch brauche mindestens einen Tag, um die nötigen Vorbereitungen zu treffen.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. When will you complete the preparations?

   Когда ты закончишь приготовления?

   CC BY · Tatoeba · Zifre · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. I have preparations to make.

   Мне нужно сделать кое-какие приготовления.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный