formulation

1. (исчисляемое, неисчисляемое)The act, process, or result of formulating or reducing to a formula.

   Formulierung, Aufgabenstellung, (pharma) Mischung

   формули́рованиеformulírovanije

2. The act, process, or result of formulating or reducing to a formula.

   (исчисляемое, неисчисляемое)A particular linguistic construction; a turn of phrase.

   The formulation with the bare infinitive was somewhat less common.

3. (исчисляемое, неисчисляемое)A medicinal preparation.

   If you liked our old shampoo, you'll love the new kinder, gentler formulation.

1. I'm afraid this is an incorrect formulation of the question.

   Боюсь, что это некорректная постановка вопроса.

   deIch fürchte, die Frage ist falsch formuliert.

   CC BY · Tatoeba · Eldad · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. Oleg disagreed with that formulation.

   CC BY · Tatoeba · Amastan · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. The natural world is always much more complex than formulations in the lab or blueprints in the design office.

   CC BY · Tatoeba · eastasiastudent · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. Many of the text formulations arouse suspicion that the author failed to mention a reliance on some English source.

   deViele Formulierungen des Textes nähren den Verdacht, dass sich der Autor irgendeiner nicht erwähnten englischen Quelle bediente.

   CC BY · Tatoeba · Objectivesea · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный