глагол · непереходный · редкое

quash

quash · quashes · quashed · quashing

отменять, сокрушать

уникнути, уникати, ухилятися

vermeiden, meiden, fernbleiben

To defeat decisively, to suppressTo defeat decisively, to suppress.

ⓘ

UK/kwɒʃ/US/kwɑʃ/

» The military quashed the revolt within a matter of hours.

Das Militär schlug den Aufstand binnen weniger Stunden nieder.

Войска подавили восстание за считаные часы.

Значение

значений: 3

To defeat decisively, to suppress.
The army quashed the rebellion.
сокруша́тьsokrušátʹ
To void or suppress (a subpoena, decision, etc.).
отменятьotmenjatʹ
(устаревшее)To crush or dash to pieces.

Ещё определения

put down by force or intimidation
declare invalid

Примеры

предложений: 6

The military quashed the revolt within a matter of hours.
Войска подавили восстание за считаные часы.
deDas Militär schlug den Aufstand binnen weniger Stunden nieder.
CC BY · Tatoeba · darinmex · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Firefighters worked quickly to quash the flames before they spread to nearby homes.
CC BY · Tatoeba · LoverofEnglish · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
We see too many governments muzzling journalists, and quashing dissent, and censoring the flow of information.
deWir sehen, dass zu viele Regierungen Journalisten mundtot machen, Meinungsverschiedenheiten beseitigen und den Informationsfluss zensieren.
CC BY · Tatoeba · Hybrid · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
We see too many governments muzzling journalists and quashing dissent and censoring the flow of information.
CC0 · Tatoeba · Cangarejo · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Suppress the past, control the present, and quash any flicker of dissent before it can ignite into a blaze.
CC BY · Tatoeba · sacredceltic · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 6

Русский

По значениям 2

to defeat forcibly:

to void or suppress (a subpoena, decision):

Происхождение

From Middle English quaschen, quasshen, cwessen, quassen, from Old French quasser, from La

From Middle English quaschen, quasshen, cwessen, quassen, from Old French quasser, from Latin quassāre, under the influence of cassō (“to annul”), from Latin quatiō (“to shake”) Cognate with Dutch kwetsen (“to hurt, injure”), German quetschen (“to crush, squash”), Spanish quejar (“to complain”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

quashes, quashing, quashed, quashed

Базовая форма	quash · to quash
3-е лицо ед. числа	quashes
Причастие настоящего времени	quashing
Прошедшее время	quashed
Причастие прошедшего времени	quashed

правильный · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, they	quash
he, she, it	quashes

Past simpleУрок

все лица

quashed

Present perfectУрок

I, you, we, they	have quashed
he, she, it	has quashed

Future simple (will)Урок

все лица

will quash

Синонимы

синонимов: 10

Близкие по смыслу

put down by force or intimidation:repress keep down subdue subjugate reduce
declare invalid:invalidate annul void avoid nullify

Однокоренные

связанных слов: 13

СвязанныеdiscussA1 discussionA2 rescueB1 squashB2 cask casket concussion fracas percussion

Производныеquashable quasher toquash unquashed

Уроки к слову

уроков: 3

A1Present Simple: настоящее простое время — Потому что это глагол
A1Past Simple: правильные глаголы — Потому что у него есть форма прошедшего времени
A2Present Perfect: введение — Потому что у него есть причастие прошедшего времени

Смотрите также

соседние слова

quarterly quartet quartz quassia quaver quay