requirement

1. A necessity or prerequisite; something required or obligatory. Its adpositions are generally of in relation to who or what has given it, on in relation to whom or what it is given to, and for in relation to what is required.

   Near-synonyms: necessity, prerequisite, requisite, condition, rule

   The requirements of life as we know it include carbon, oxygen, hydrogen, water, and energy.

   Anforderung

   необходи́мостьneobxodímostʹ, тре́бованиеtrébovanije, потре́бностьpotrébnostʹ

   потре́баpotréba, необхі́дністьneobxídnistʹ, доконе́чністьdokonéčnistʹ

2. Something asked.

   Near-synonym: request

   Anforderung

   тре́бованиеtrébovanije

   вимо́гаvymóha, вимага́нняvymahánnja

3. A statement (in domain specific terms) which specifies a verifiable constraint on an implementation that it shall undeniably meet or (a) be deemed unacceptable, or (b) result in implementation failure, or (c) result in system failure.

   Near-synonyms: specification, rule

   System requirements not met. Go to Settings to learn more.

   Anforderung

1. Tom didn't find anyone who met the requirements.

   Фома не нашёл никого, кто мог бы соответствовать требованиям. — Lenin_1917

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. There are three requirements to participate.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. I'm sorry, but we can't meet your requirements.

   deEs tut mir leid, aber wir können ihren Anforderungen nicht entsprechen. — al_ex_an_der

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. I'm not quite sure if we can meet your requirements.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. Tom meets all those requirements.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CM · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный