resist
To attempt to counter the actions or effects ofTo attempt to counter the actions or effects of.
» He was too old to resist.
Он был слишком стар, чтобы сопротивляться.
Він був занадто старий, щоб чинити супротив.
Значение
значений: 4(переходный)To attempt to counter the actions or effects of.
widerstreben
ока́зывать сопротивле́ниеokázyvatʹ soprotivlénije, оказа́ть сопротивле́ниеokazátʹ soprotivlénije
(переходный)To withstand the actions of.
widerstehen
сопротивля́тьсяsoprotivljátʹsja, противостоя́тьprotivostojátʹ, проти́витьсяprotívitʹsja
опира́тисяopyrátysja, проти́витисяprotývytysja, протистоя́тиprotystojáty
withstand the force of something
(непереходный)To oppose; to refuse to accept.
widerstreiten
refuse to comply
(устаревшее, переходный)To be distasteful to.
zuwider sein
при́торныйprítornyj
Примеры
предложений: 336He was too old to resist.
Он был слишком стар, чтобы сопротивляться.
ukВін був занадто старий, щоб чинити супротив.
Tom resisted the impulse to kiss Mary.
Том сдержал порыв поцеловать Мэри.
deTom widerstand dem Drang, Mary zu küssen.
Tom couldn't resist peeking through the keyhole.
Том не мог удержаться от соблазна подсмотреть в замочную скважину.
deTom konnte der Versuchung nicht widerstehen, durchs Schlüsselloch zu linsen.
Who could resist an offer like that?
Кто смог бы устоять перед таким предложением?
Tom was able to resist the temptation.
Том смог устоять перед искушением.
Переводы
языков: 9По значениям 1
По значениям 3
По значениям 4
Происхождение
From Middle English resisten, from Middle French resister and Old French resistre, and theFrom Middle English resisten, from Middle French resister and Old French resistre, and their source, Latin resistere, from re- + sistere (“cause to stand”).
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Формы
resists, resisting, resisted, resistedСинонимы
синонимов: 16- withstand the force of something:standfend
- stand up or offer resistance to somebody or something:hold outwithstandstand firm
- refuse to comply:balkbaulkjib
- resist immunologically the introduction of some foreign tissue or organ:rejectrefuse
- express opposition through action or words:protestdissent
- elude, especially in a baffling way:defyrefuse
Антонимы
антонимов: 3Однокоренные
связанных слов: 25Уроки к слову
уроков: 3- A1Present Simple: настоящее простое время — Потому что это глагол
- A1Past Simple: правильные глаголы — Потому что у него есть форма прошедшего времени
- A2Present Perfect: введение — Потому что у него есть причастие прошедшего времени
Сочетаемость
шаблонов: 12- resist the temptation
- couldn't resist
- resisted the impulse
- resist the urge
- try to resist
- to resist the
- just couldn't resist
- hard to resist
- able to resist
- couldn't resist the
- resist doing doing
- couldn't resist doing