resilience

1. (исчисляемое, неисчисляемое)The mental ability to recover quickly from depression, illness or misfortune.

   Resilienz, Belastbarkeit, Widerstandsfähigkeit

   психологи́ческая усто́йчивостьpsixologíčeskaja ustójčivostʹ, усто́йчивостьustójčivostʹ, запа́с про́чностиzapás próčnosti

   сті́йкістьstíjkistʹ

2. (исчисляемое, неисчисляемое)The physical property of material that can resume its shape after being stretched or deformed; elasticity.

   Elastizität, elastisches Verformungsarbeitsaufnahmevermögen

   упру́гостьuprúgostʹ, ги́бкостьgíbkostʹ, эласти́чностьelastíčnostʹ

   the physical property of a material that can return to its original shape or position after deformation that does not exceed its elastic limit

3. (исчисляемое, неисчисляемое)The positive capacity of an organizational system or company to adapt and return to equilibrium after a crisis, failure or any kind of disruption, including: an outage, natural disasters, man-made disasters, terrorism, or similar (particularly IT systems, archives).

4. (исчисляемое, неисчисляемое)The capacity to resist destruction or defeat, especially when under extreme pressure.

1. Never had they seen such resilience.

   CC0 · Tatoeba · Igider · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. Others admire my resilience and strength.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Nuel · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. I learned firsthand the importance of resilience.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Nuel · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. She taught them the importance of resilience.

   CC0 · Tatoeba · Igider · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. Your resilience serves as an inspiration to many.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Nuel · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный