roast
To cook food by heating in an oven or over a fire without covering, resulting in a…To cook food by heating in an oven or over a fire without covering, resulting in a crisp, possibly even slightly charred appearance.
» How about some more roast beef?
Как насчёт добавки ростбифа?
Значение
значений: 7(эргативное, непереходный, переходный)To cook food by heating in an oven or over a fire without covering, resulting in a crisp, possibly even slightly charred appearance.
to roast meat on a spit
braten, rösten
жа́ритьžáritʹ, зажа́ритьzažáritʹ, поджа́ритьpodžáritʹ
(переходный)To cook by surrounding with hot embers, ashes, sand, etc.
to roast a potato in ashes
(эргативное, непереходный, переходный)To process by drying through exposure to sun or artificial heat.
Coffee beans need roasting before use.
to roast chestnuts or peanuts
rösten
To heat to excess; to heat violently; to burn.
(переносно, переходный)To admonish someone vigorously.
I'm late home for the fourth time this week; my mate will really roast me this time.
(переносно, переходный)To subject to bantering, severely criticize, sometimes as a comedy routine.
He roasted a bully who then fought with him.
The class clown enjoys being roasted by mates as well as staff.
To dissipate the volatile parts of by heat, as ores.
- cook with dry heat, usually in an oven
- subject to laughter or ridicule
Примеры
предложений: 170How about some more roast beef?
Как насчёт добавки ростбифа? — Hellerick
It's good roasted on a spit.
Это очень вкусно, если зажарить на вертеле. — sharptoothed
There is nothing like the smell of roasted coffee.
Ничто не сравнится с запахом обжаренного кофе. — Wezel
deEs geht nichts über den Duft von geröstetem Kaffee. — Pfirsichbaeumchen
I love roast chicken.
Обожаю жареную курицу. — marafon
He is roasting coffee beans.
Он обжаривает кофейные зёрна. — marafon
Переводы
языков: 8По значениям 1
По значениям 1
Происхождение
From Middle English rosten, a borrowing from Old French rostir (“to roast, to torture withFrom Middle English rosten, a borrowing from Old French rostir (“to roast, to torture with fire”), from Frankish *rōstijan (“to roast, broil”), from Proto-Germanic *raustijaną (“to roast”), from Proto-Indo-European *Hrews- (“to crackle; roast”). Cognate with Saterland Frisian rosterje (“to roast”), Dutch roosten, roosteren (“to roast”), German rösten (“to roast”).
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Формы
roasts, roasting, roasted, roastedСинонимы
синонимов: 8Однокоренные
связанных слов: 18Уроки к слову
уроков: 3- A1Present Simple: настоящее простое время — Потому что это глагол
- A1Past Simple: правильные глаголы — Потому что у него есть форма прошедшего времени
- A2Present Perfect: введение — Потому что у него есть причастие прошедшего времени