Значение

значений: 5
  1. (переходный)To put letters or words written in another writing system into the Latin (Roman) alphabet.

    The author romanizes Chinese names using the Wade–Giles system rather than the Pinyin system.

    romanisieren, latinisieren

    латинизи́роватьlatinizírovatʹ, романизи́роватьromanizírovatʹ

    write in the Latin alphabet

  2. (с заглавной буквы, историческое, переходный, обычно)To bring under the authority or influence of Rome.

    romanisieren

  3. (переходный и непереходный, с заглавной буквы, обычно)To make or become Roman in character or style.

  4. (переходный и непереходный, с заглавной буквы, обычно)To make or become Roman Catholic in religion (by conversion), character or style.

  5. (устаревшее, переходный)To fill with Latin words or idioms.

Примеры

предложений: 4
  1. To me, written Finnish is reminiscent of Romanized Japanese.

  2. Do you want to Romanize your language? Maybe, you should.

  3. Many Berbers were heavily Romanized from the 2nd century AD on.

  4. Hercules is the Romanized form of the name of the most famous Greek legendary hero, Heracles.

Переводы

языков: 7
Русский
По значениям 1
to put letters or words into the Latin alphabet:
Deutsch
По значениям 1
to put letters or words into the Latin alphabet:

Формы

romanizes, romanizing, romanized, romanized
Базовая формаromanize · to romanize
3-е лицо ед. числаromanizes
Причастие настоящего времениromanizing
Прошедшее времяromanized
Причастие прошедшего времениromanized

правильный · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theyromanize
he, she, itromanizes

Past simpleУрок

все лицаromanized

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave romanized
he, she, ithas romanized

Future simple (will)Урок

все лицаwill romanize

Синонимы

синонимов: 4
Близкие по смыслу

Однокоренные

связанных слов: 1
Производныеromanization

Смотрите также

соседние слова
romanize — значение, примеры, формы, синонимы | Krumeto