существительное · неисчисляемое · редкое

rote

заучивание, заучивание наизусть, зубрёжка

гурт, натовп, купа

Routine, Gewohnheit, Auswendiglernen

Mechanical routine; a fixed, habitual, repetitive, or mechanical course of procedureMechanical routine; a fixed, habitual, repetitive, or mechanical course of procedure.

ⓘ

UK/ɹəʊt/US/ɹoʊt/

» This is something that you'll just have to learn by rote.

Значение

значений: 4

(неисчисляемое)Mechanical routine; a fixed, habitual, repetitive, or mechanical course of procedure.
The pastoral scenes from those commercials don’t bear too much resemblance to the rote of daily life on a farm.
He could perform by rote any of his roles in Shakespeare.
Auswendiglernen, Routine, Gewohnheit
зау́чиваниеzaúčivanije, зау́чивание наизу́стьzaúčivanije naizústʹ, зубрёжкаzubrjóžka
(редкое, неисчисляемое)The roar of the surf; the sound of waves breaking on the shore.
A kind of guitar, the notes of which were produced by a small wheel or wheel-like arrangement; an instrument similar to the hurdy-gurdy.
Synonym of crowd.

Ещё определения

memorization by repetition

Примеры

предложений: 9

This is something that you'll just have to learn by rote.
CC BY · Tatoeba · CK · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
You'll have to learn all these dates by rote.
Ты должен будешь все эти даты выучить наизусть.
ukВи маєте вивчити всі ці дати напам'ять.
deDu wirst alle diese Daten auswendig lernen müssen.
CC BY · Tatoeba · darinmex · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Rote memorization is useful in some subjects, but not all.
CC BY · Tatoeba · bekindtoall · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Egyptian schools teach rote learning.
CC BY · Tatoeba · OsoHombre · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
You should use words to make sentences, rather than try to learn them with rote memorisation.
CC BY · Tatoeba · aestate · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 7

Русский

По значениям 1

process of committing to memory:

Deutsch

По значениям 2

process of committing to memory:

mechanical routine:

Происхождение

From Middle English rote (“custom, habit, wont, condition, state”), further origin unknown

From Middle English rote (“custom, habit, wont, condition, state”), further origin unknown. Found in the Middle English phrase bi rote (“by heart, according to form, expertly”), c. 1300. Some have proposed a relationship either with Old French rote/rute (“route”), or Latin rota (“wheel”) (see rotary), but the OED calls both suggestions groundless. Another explanation might be the metaphorical comparison between anything repetitive and playing the rote.

From Old Norse rót n (“tossing, pitching (of sea)”), perhaps related to rauta (“to roar”); see hrjóta. Compare Middle English routen (“to roar, bellow, storm, rage, howl”).

From Middle English rote, from Old French rote, probably of German origin; compare Middle High German rotte, and English crowd (“a kind of violin”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source