rug

1. A partial covering for a floor.

   Teppich, Brücke

   ко́врикkóvrik

   килимо́кkylymók

   floor covering consisting of a piece of thick heavy fabric (usually with nap or pile)

2. (Австралия, Британия)A (usually thick) piece of fabric used for warmth (especially on a bed); a blanket.

   1958, Arthur Hailey, John Castle. Runway Zero-Eight. Bantham Books She tucked in a rug round the woman. “How’s that?” The woman nodded gratefully.

3. A cloth covering for a horse.

4. (сленг)The female pubic hair.

5. A rough, woolly, or shaggy dog.

6. (сленг)A wig; a hairpiece.

7. (разговорное)A dense growth of chest hair.

8. (архаичное, историческое)A kind of coarse, heavy frieze, formerly used for clothing.

9. (архаичное, историческое)A cloak or mantle made of such a frieze.

10. (устаревшее, редкое)A person wearing a rug.

11. (устаревшее, редкое)A dense layer of natural vegetation that precludes the growth of crops.

1. The rug was covered with cat hair.

   Ковёр был покрыт шерстью кота.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. The victim's body was lying face down on the rug.

   Тело жертвы лежало на ковре лицом вниз.

   deDie Leiche des Opfers lag mit dem Gesicht nach unten auf dem Läufer.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. Tom was vacuuming the rug while Mary was mopping the kitchen floor.

   Пока Мэри мыла пол в кухне, Том пылесосил ковёр.

   deTom saugte den Teppich, während Mary den Küchenboden wischte.

   CC BY · Tatoeba · CK · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. Tom and Mary bought a handmade rug.

   Том и Мэри купили ковёр ручной работы.

   deTom und Maria haben sich einen handgefertigten Teppich zugelegt.

   CC BY · Tatoeba · Hybrid · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. We need to buy a new rug for this room.

   Мы должны купить новый ковёр для этой комнаты.

   CC BY · Tatoeba · fanty · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный