shh
ш-ш-ш, тише, ша, тсс
pst, pscht, scht
Demanding silenceDemanding silence.
/ʃ̩ː/
» Shh! Don't talk so loudly. The baby's asleep.
Тсс! Не говори так громко. Ребёнок спит.
Тсс! Не говорите так громко. Ребёнок спит.
Значение
значений: 2Demanding silence.
pst, pscht, scht
тссtss, ш-ш-шš-š-š, ти́шеtíše
Comforting one who is crying.
Примеры
предложений: 12Shh! Don't talk so loudly. The baby's asleep.
Тсс! Не говори так громко. Ребёнок спит.
Shh, I can't hear the fairy tale because of you.
deSch, ich kann wegen dir das Märchen nicht hören.
Shh, you're speaking too loudly.
dePst! Du sprichst zu laut!
Hush now, shh!
Shh! You're talking too loud!
Тсс! Ты слишком громко говоришь!
dePst! Du sprichst zu laut!
Переводы
языков: 8Русский
По значениям 1
requesting silence:
Deutsch
По значениям 1
requesting silence:
Происхождение
From hush. Likely imitative of a nonverbal utterance. Compare Scots whisht (“hush!”).From hush. Likely imitative of a nonverbal utterance. Compare Scots whisht (“hush!”).
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source