прилагательное · редкое

slender

slen·der

slender · slenderer · slenderest

незначительный

легкий, слабкий, незначний

eben, wenig, schlank

Thin; slimThin; slim.

ⓘ

UK/ˈslɛndə/US/ˈslɛndɚ/

» She was a tall, slender blonde.

Sie war eine große, schlanke Blondine.

Она была высокой и стройной блондинкой.

Значение

значений: 3

Thin; slim.
A rod is a long slender pole used for angling.
She is very slender.
(переносно)Meagre; deficient.
Being a person of slender means, he was unable to afford any luxuries.
Palatalized.

Ещё определения

being of delicate or slender build
small in quantity
having little width in proportion to the length or height
very narrow

Примеры

предложений: 43

She was a tall, slender blonde.
Она была высокой и стройной блондинкой. — odexed
deSie war eine große, schlanke Blondine. — Manfredo
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
We have only a slender chance of success.
deWir haben nur geringe Erfolgsaussichten. — Dani6187
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Sports activities require a slender figure.
Для того, чтобы заниматься спортом, нужна стройная фигура. — Hellerick
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
She is more thin than slender.
Она скорее худая, чем стройная. — marafon
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Young girls really want to be slender.
Молодым девушкам очень хочется быть стройными. — sharptoothed
deBei jungen Mädchen besteht ein starker Wunsch nach einer schlanken Figur. — Tamy
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · AlanF_US · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Происхождение

From Middle English slendre, sclendre, from Old French esclendre (“thin, slender”), from M

From Middle English slendre, sclendre, from Old French esclendre (“thin, slender”), from Middle Dutch slinder (“thin, lank”), from Proto-Germanic *slindraz (“sliding, slippery”), from Proto-Indo-European *h₃sleydʰ- (“to slip”). Cognate with Bavarian Schlenderling (“that which dangles”), German schlendern (“to saunter, stroll”), Dutch slidderen, slinderen (“to wriggle, creep like a serpent”), Low German slindern (“to slide on ice”). More at slide, slither.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source