sparkle

1. (непереходный)To emit sparks; to throw off ignited or incandescent particles.

   The wood was sparkling in the bonfire.

   funkeln

   искри́тьсяiskrítʹsja

   emit or produce sparks

2. (шире)To shine as if throwing off sparks; to emit flashes of light; to scintillate; to twinkle.

   The stars sparkle in the sky.

   funkeln

3. (непереходный)To manifest itself by, or as if by, emitting sparks; to glisten; to flash.

4. (непереходный)To emit little bubbles, as certain kinds of liquors; to effervesce.

   sparkling wine

   sparkling water

5. (переходный)To emit in the form or likeness of sparks.

6. (устаревшее, переходный)To disperse.

7. (устаревшее, переходный)To scatter on or over.

1. Tom's eyes sparkled.

   У Тома заблестели глаза.

   CC BY · Tatoeba · CM · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. The crystals sparkled in the sunlight.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. The diamond sparkled in the sunlight.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. Tom had a sparkle in his eye.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. A glass of sparkling water, please.

   Стакан газированной воды, пожалуйста.

   ukСклянку газованої води, будь ласка.

   CC BY · Tatoeba · lukaszpp · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный · Урок