Значение

значений: 4
  1. Placed in a lower class, rank, or position.

    untergeordnet, nachgeordnet

    подчинённыйpodčinjónnyj

    підпорядко́ванийpidporjadkóvanyj, підле́глийpidléhlyj, другоря́днийdruhorjádnyj

    lower in rank or importance

  2. Submissive or inferior to, or controlled by authority.

    November 9, 1662, Robert South, Of the Creation of Man in the Image of God It was subordinate, not enslaved, to the understanding.

    untergeordnet, nachgeordnet

    подчинённыйpodčinjónnyj

    підпорядко́ванийpidporjadkóvanyj, підле́глийpidléhlyj

    subject or submissive to authority or the control of another

  3. (без степеней сравнения)Dependent on and either modifying or complementing the main clause

    In the sentence “The barbecue finished before John arrived”, the subordinate clause “before John arrived” specifies the time of the main clause, “The barbecue finished”.

    прида́точныйpridátočnyj

    підря́днийpidrjádnyj

  4. Descending in a regular series.

Примеры

предложений: 31
  1. Tom is my subordinate.

    Том — мой подчинённый.

  2. Tom isn't my subordinate.

  3. Don't ignore your subordinates.

  4. I was stabbed in the back by my subordinate.

    Я получил удар в спину от своего подчиненного.

    deMein Untergebener ist mir in den Rücken gefallen.

  5. Senior executives spend a lot of time training their subordinates.

    Руководство тратит много времени на обучение своих подчинённых.

Переводы

языков: 8
Українська
По значениям 2
placed in a lower class, rank, or position:
grammar: dependent:
Русский
По значениям 2
placed in a lower class, rank, or position:
grammar: dependent:
Deutsch
По значениям 1
placed in a lower class, rank, or position:

Происхождение

From Middle English subordinat, from Medieval Latin subōrdinātus, past participle of subōr

From Middle English subordinat, from Medieval Latin subōrdinātus, past participle of subōrdināre, from sub- + ōrdināre (“to order”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

more subordinate, most subordinate
Сравнительная степеньmore subordinate Урок
Превосходная степеньmost subordinate Урок

правильный

Синонимы

синонимов: 5
Близкие по смыслу
  • lower in rank or importance:low-level
  • (of a clause) unable to stand alone syntactically as a complete sentence:dependent

Антонимы

антонимов: 6

Однокоренные

связанных слов: 8

Смотрите также

соседние слова
subordinate — значение, примеры, формы, синонимы | Krumeto