прилагательное · редкое

tempestuous

tem·pest·u·ous

tempestuous · more tempestuous · most tempestuous

буремний, бурхливий

stürmisch

Of, pertaining to, or resembling, a tempestOf, pertaining to, or resembling, a tempest; also, of a place: frequently experiencing tempests; (very) stormy.

UK/tɛmˈpɛs.tjʊ.əs/US/tɛmˈpɛs.tʃu.əs/

» Tatoeba is just Twitter for language nerds. I eagerly await tempestuous floods of snarky hashtags in every sentence.

Татоэба - это типа Твиттер для "ботаников" с языковым уклоном. К каждому предложению я с готовностью жду бурный наплыв ворчливых тэгов-поправок.

Значение

значений: 2

Of, pertaining to, or resembling, a tempest; also, of a place: frequently experiencing tempests; (very) stormy.
stürmisch
буре́мнийburémnyj, бурхли́вийburxlývyj
(переносно)Characterized by disorderly, frenetic, or violent activity; stormy, tumultuous, turbulent; also, of a person, their behaviour or nature, etc.: characterized by bouts of bad temper or sudden changes of mood; impetuous, stormy, temperamental.
After their tempestuous argument, they did not speak to each other for weeks.

Ещё определения

characterized by violent emotions or behavior
(of the elements) as if showing violent anger

Примеры

предложений: 1

Tatoeba is just Twitter for language nerds. I eagerly await tempestuous floods of snarky hashtags in every sentence.
Татоэба - это типа Твиттер для "ботаников" с языковым уклоном. К каждому предложению я с готовностью жду бурный наплыв ворчливых тэгов-поправок.
CC BY · Tatoeba · papabear · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 6

Українська

По значениям 1

of, pertaining to, or resembling, a tempest; of a place: frequently experiencing tempests — see also stormy:

Deutsch

По значениям 1

of, pertaining to, or resembling, a tempest; of a place: frequently experiencing tempests — see also stormy:

Происхождение

From Late Middle English tempestious, tempestous, tempestuous (“stormy, turbulent, tempest

From Late Middle English tempestious, tempestous, tempestuous (“stormy, turbulent, tempestuous”), from Anglo-Norman tempestous, and Old French tempesteus, tempestos, tempestous, tempestuose (modern French tempétueux), and directly from its etymon Latin tempestuōsus (“stormy, turbulent, tempestuous; impetuous”), from tempestās, tempestūs (“point or period of time; season; weather, specifically bad weather; storm, tempest”) (from tempus (“period of time; (rare) weather”), possibly from Proto-Indo-European *temh₁- (“to cut”) or *ten- (“to extend, stretch”)) + -ōsus (suffix meaning ‘full of; overly; prone to’ forming adjectives from nouns). The English word is equivalent to tempest + -uous (a variant of -ous (suffix forming adjectives from nouns, denoting the presence of a quality, typically in abundance)).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source