territory

1. (исчисляемое, неисчисляемое)A large extent or tract of land; for example a region, country or district.

   Territorium, Gebiet

   террито́рияterritórija, земля́zemljá, ме́стностьméstnostʹ

   терито́ріяterytórija

2. (Канада, исчисляемое, неисчисляемое)One of three of Canada's federal entities, located in the country's Arctic, with fewer powers than a province and created by an act of Parliament rather than by the Constitution: Yukon, Northwest Territories, and Nunavut.

3. (Австралия, исчисляемое, неисчисляемое)One of three of Australia's federal entities, located in the country's north and southeast, with fewer powers than a state and created by an act of Parliament rather than by the Constitution: Northern Territory, Australian Capital Territory and Jervis Bay Territory.

4. (исчисляемое, неисчисляемое)A geographic area under control of a single governing entity such as state or municipality; an area whose borders are determined by the scope of political power rather than solely by natural features such as rivers and ridges.

5. (исчисляемое, неисчисляемое)An area that an animal of a particular species consistently defends against its conspecifics.

   Revier

   террито́рияterritórija

   терито́ріяterytórija

6. (исчисляемое, неисчисляемое)The part of the playing field or board over which a player or team has control.

7. (исчисляемое, неисчисляемое)A geographic area that a person or organization is responsible for in the course of work.

8. (исчисляемое, неисчисляемое)A location or logical space which someone owns or controls.

9. (исчисляемое, неисчисляемое)A market segment or scope of professional practice over which an organization or type of practitioner has exclusive rights.

10. (исчисляемое, неисчисляемое)An area of subject matter, knowledge, or experience.

    an area of knowledge or interest

1. The armed forces occupied the entire territory.

   Вооружённые силы полностью заняли территорию.

   deDas Militär besetzte das gesamte Territorium.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. The dog is marking its territory.

   Собака метит территорию.

   deDer Hund markiert sein Revier.

   CC BY · Tatoeba · Hybrid · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. You're stepping into dangerous territory.

   Вы вступаете на опасную территорию.

   deDu begibst dich in die Höhle des Löwen.

   CC BY · Tatoeba · kebukebu · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. Tom knows the territory.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. That island is American territory.

   Этот остров — американская территория.

   deDiese Insel ist amerikanisches Hoheitsgebiet.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный