thief
One who carries out a theftOne who carries out a theft.
» The thief reluctantly admitted his guilt.
Der Dieb hat seine Schuld widerstrebend eingestanden.
Der Dieb gestand widerstrebend seine Schuld ein.
Вор с неохотой признал свою вину.
Значение
значений: 3One who carries out a theft.
Dieb, Diebin
ворvor, воро́вкаvoróvka, ворю́гаvorjúga
зло́дійzlódij, зло́дійкаzlódijka, краді́йkradíj
One who steals another person's property, especially by stealth and without using force or violence.
(устаревшее)A waster in the snuff of a candle.
- a criminal who takes property belonging to someone else with the intention of keeping it or selling it
Примеры
предложений: 470The thief reluctantly admitted his guilt.
Вор с неохотой признал свою вину.
deDer Dieb hat seine Schuld widerstrebend eingestanden.
The policeman didn't believe the thief.
Полицейский не поверил вору.
The thief slipped into the house.
Вор проскользнул в дом.
I know who the thief is.
Я знаю, кто вор.
We haven't caught the thief yet.
Мы ещё не поймали вора.
Переводы
языков: 9По значениям 1
По значениям 1
По значениям 1
Происхождение
From Middle English thef, theef, þef, from Old English þēof, from Proto-West Germanic *þeuFrom Middle English thef, theef, þef, from Old English þēof, from Proto-West Germanic *þeub, from Proto-Germanic *þeubaz. Cognate with Saterland Frisian Tjoof (“thief”), West Frisian tsjeaf (“thief”), Dutch dief (“thief”), Low German Deef, Deev (“thief”), German Dieb (“thief”), Danish tyv (“thief”), Swedish tjuv (“thief”), Icelandic þjófur (“thief”).
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Формы
мн. число: thievesСинонимы
синонимов: 23Однокоренные
связанных слов: 40Сочетаемость
шаблонов: 6- caught the thief
- is a thief
- was the thief
- the thief ran
- the thief was
- thief ran