thunderbox
A chamber pot enclosed in a boxA chamber pot enclosed in a box; a portable commode.
Значение
значений: 4(сленг)A chamber pot enclosed in a box; a portable commode.
(Австралия, Британия, шире, сленг)Any lavatory or toilet, especially a rudimentary outdoor latrine or toilet, or an outhouse.
A box of metal balls which is shaken to create a thunder sound effect.
(устаревшее)A blunderbuss; also, a cannon.
Происхождение
From thunder + box. Senses 1 and 2 (“portable commode; any lavatory or toilet”) are probabFrom thunder + box. Senses 1 and 2 (“portable commode; any lavatory or toilet”) are probably because of the noises that may be made while defecating.
Probably a calque of German Donnerbüchse (“(archaic) blunderbuss; cannon”) (from Donner (“thunder”) + Büchse (“box; can; rifle”)), or its etymon Dutch donderbus (“blunderbuss”) (from donder (“thunder”) + bus (“box; container; (chiefly historical) type of early modern firearm”)).
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Формы
мн. число: thunderboxes| Ед. число | thunderbox |
|---|---|
| Мн. число | thunderboxes |
правильный