victim
One that is harmed—killed, injured, subjected to oppression, deceit, or otherwise…One that is harmed—killed, injured, subjected to oppression, deceit, or otherwise adversely affected—by someone or something, especially another person or event, force, or condition; in particular
» Tom was one of the victims.
Tom war eins der Opfer.
Том был одной из жертв.
Том був однією з жертв.
Значение
значений: 7One that is harmed—killed, injured, subjected to oppression, deceit, or otherwise adversely affected—by someone or something, especially another person or event, force, or condition; in particular
The victim of the robbery gave a detailed statement.
crime victim
One that is harmed—killed, injured, subjected to oppression, deceit, or otherwise adversely affected—by someone or something, especially another person or event, force, or condition; in particular:
One who is harmed or killed by a crime or scam.
victims of assault; the murderer's victims
became another victim of the latest scam
One who is harmed or killed by an accident or illness.
a fundraiser for victims of AIDS; a victim of a car crash
One who is harmed or killed as a result of other people's biases, emotions or incompetence, or their own.
a victim of his own pride; a victim of her own incompetence
the newcomer never managed to make friends, a victim of the town's deep distrust of outsiders
Opfer
же́ртваžértva
One who is harmed or killed as a result of a natural or man-made disaster or impersonal condition.
relief efforts to help victims of the hurricane
victim of an optical illusion; victim of a string of bad luck
A living being which is slain and offered as a sacrifice, usually in a religious rite.
Opfer
же́ртваžértva
же́ртваžértva, офі́раofíra
A living being which is slain and offered as a sacrifice, usually in a religious rite.
(шире)The transfigured body and blood of Christ in the Eucharist.
- an unfortunate person who suffers from some adverse circumstance
- a person who is tricked or swindled
Примеры
предложений: 571Tom was one of the victims.
Том был одной из жертв.
ukТом був однією з жертв.
deTom war eins der Opfer.
I don't consider myself a victim.
Я не считаю себя жертвой.
The victims haven't yet been identified.
Жертвы ещё не опознаны.
They supplied the war victims with food.
Они снабжали жертв войны едой.
deSie versorgten die Kriegsopfer mit Nahrung.
Tom may not be the only victim.
Том может быть не единственной жертвой.
ukТом, можливо, не єдина жертва.
Переводы
языков: 9По значениям 2
По значениям 2
По значениям 1
Происхождение
From Middle French victime, from Latin victima (“sacrificial animal”). Although this rootFrom Middle French victime, from Latin victima (“sacrificial animal”). Although this root and victor drive from homophonous PIE roots, they are traditionally reconstructed as separate words and thus not cognates.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Формы
мн. число: victimsСинонимы
синонимов: 2- a person who is tricked or swindled:dupe
Антонимы
антонимов: 6Однокоренные
связанных слов: 30Сочетаемость
шаблонов: 9- of the victims
- the victim of
- gunshot victims
- was the victim
- victim of a
- the victim was
- know the victims
- be a victim
- victim's name