Значення

значень: 2

  1. (перехідне)To take away by force; to carry away (a human being) wrongfully and usually with violence or deception; to kidnap.

    to abduct children

    I was abducted by aliens.

    entführen

    похища́тьpoxiščátʹ, похи́титьpoxítitʹ

  2. (перехідне)To draw away, as a limb or other part, from the median axis of the body.

    abspreizen, wegziehen

    абду́кцияabdúkcija, отведе́ниеotvedénije

    pull away from the body

Приклади

речень: 110

  1. I was abducted by aliens.

    Його викрали інопланетяни.

    ruМеня похищали инопланетяне.

    deIch wurde von Außerirdischen gekidnappt.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  2. I was abducted.

    Мене викрали.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  3. Tom said aliens had abducted him.

    ruТом сказал, что его похищали инопланетяне.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  4. Tom says aliens had abducted Mary.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  5. Tom says he was abducted by aliens.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

Переклади

мов: 7
Русский
За значеннями 2
to take away:
to draw away from its ordinary position:
Deutsch
За значеннями 2
to take away:
to draw away from its ordinary position:

Походження

From Latin abductus, perfect passive participle of abduco (“to lead away”), from ab (“away

From Latin abductus, perfect passive participle of abduco (“to lead away”), from ab (“away”) + duco (“to lead”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

abducts, abducting, abducted, abducted
Базова формаabduct · to abduct
3-я особа одниниabducts
Дієприкметник теперішнього часуabducting
Минулий часabducted
Дієприкметник минулого часуabducted

правильне · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theyabduct
he, she, itabducts

Past simpleУрок

усі особиabducted

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave abducted
he, she, ithas abducted

Future simple (will)Урок

усі особиwill abduct

Синоніми

синонімів: 10
seizeB1stretchB1carry offkidnaprun away withspirit awaytake awaydrag away
Близькі за значенням
  • take away to an undisclosed location against their will and usually in order to extract a ransom:kidnapnobblesnatch

Антоніми

антонімів: 3
adductreinstaterestoreB1

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 7
Пов’язаніabduceabducentabductionabductor
Похідніabducteeabductivehyperabduct

Уроки до слова

уроків: 3

Сполучуваність

шаблонів: 3
  • abducted by aliens
  • been abducted by
  • had been abducted

Дивіться також

сусідні слова
abdicateabdomenabdominalabductionabductoraberrationC2abet
abduct — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto