afternoon

1. The part of the day from noon or lunchtime until sunset, evening, or suppertime or 6pm.

   Nachmittag

   послеобе́денное вре́мяposleobédennoje vrémja, втора́я полови́на дняvtorája polovína dnja, пополу́дниpopolúdni

   пополу́деньpopolúdenʹ, пополу́дніpopolúdni

   the part of the day between noon and evening

2. (переносно)The later part of anything, often with implications of decline.

3. (розмовне)A party or social event held in the afternoon.

1. Come to my house this afternoon.

   Приходь до мене в гості сьогодні вдень. — deniko

   ruПриходи сегодня днем ко мне домой. — sharptoothed

   deKommt heute Nachmittag zu mir. — MUIRIEL

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. How about playing golf this afternoon?

   Як ви дивитесь на те, щоб пограти у гольф сьогодні після обіду? — aandrusiak

   ruПоиграем в гольф сегодня днём? — LanguagesLover

   deWie wäre es mit einer Partie Golf heute Nachmittag? — mayabe

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. I'll be seeing Mary this afternoon.

   Я побачу Мері у другій половині дня. — aandrusiak

   ruЯ собираюсь встретиться с Мэри сегодня днём. — odexed

   deIch treffe mich heute Nachmittag mit Mary. — al_ex_an_der

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. It may snow in the afternoon.

   Вдень може піти сніг. — deniko

   ruДнём может пойти снег. — JeNNeR

   deAm Nachmittag schneit es eventuell. — pne

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. Are you busy on Sunday afternoon?

   Ти зайнятий у неділю після опівдня? — uaspeaker

   ruТы занят в воскресенье после полудня? — al_ex_an_der

   deBist du am Sonntag Nachmittag beschäftigt? — xtofu80

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне

• afternoonealternative archaic