dawn
The morning twilight period immediately before sunriseThe morning twilight period immediately before sunrise.
» I usually wake up at dawn.
Я обычно просыпаюсь на рассвете.
Я зазвичай прокидаюся на світанку.
Значення
значень: 4(незлічуване)The morning twilight period immediately before sunrise.
Morgendämmerung, Dämmerung, Morgengrauen
заря́zarjá, рассве́тrassvét
зоря́zorjá, світа́нокsvitánok
(злічуване)The rising of the sun.
Dämmerung, Morgendämmerung, Morgengrauen
восхо́дvosxód, восхо́д со́лнцаvosxód sólnca, рассве́тrassvét
східsxid
(незлічуване)The time when the sun rises.
She rose before dawn to meet the train.
The platoon braced itself for the dawn offensive.
Dämmerung, Morgendämmerung, Morgengrauen
восхо́д со́лнцаvosxód sólnca, рассве́тrassvét, заря
an opening time period
(незлічуване)The earliest phase of something.
The dawn of civilization didn't imply twilight of barbarity.
Dämmerung
заря́zarjá
the earliest period
Приклади
речень: 371I usually wake up at dawn.
Я зазвичай прокидаюся на світанку.
ruЯ обычно просыпаюсь на рассвете.
I usually get up just before dawn.
Я, як правило, встаю незадовго до світанку.
We worked until dawn.
Ми працювали до світанку.
ruМы работали до рассвета.
deWir arbeiteten bis zur Morgendämmerung.
We got up at dawn.
Ми прокинулися на світанку.
ruМы встали на рассвете.
deWir standen im Morgengrauen auf.
I was woken up suddenly at dawn.
Мене раптом збудили на світанку.
Переклади
мов: 9За значеннями 2
За значеннями 2
За значеннями 2
Походження
From Middle English dawnen, either a back-formation from dawnynge or a modification of dawFrom Middle English dawnen, either a back-formation from dawnynge or a modification of dawen (“to dawn”) after it. The noun is from the verb.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Форми
множина: dawnsСиноніми
синонімів: 28- the earliest period:morning
- the first light of day:dawningmorningaurorafirst lightdaybreakbreak of daybreak of the daydayspring
Антоніми
антонімів: 1Спільнокореневі
пов’язаних слів: 31Уроки до слова
уроків: 1- A1Злічувані та незлічувані іменники — Бо воно може бути незлічуваним
Сполучуваність
шаблонів: 4- up before dawn
- up at dawn
- crack of dawn
- until dawn