dawn

1. (неисчисляемое)The morning twilight period immediately before sunrise.

   Morgendämmerung, Dämmerung, Morgengrauen

   заря́zarjá, рассве́тrassvét

   зоря́zorjá, світа́нокsvitánok

2. (исчисляемое)The rising of the sun.

   Dämmerung, Morgendämmerung, Morgengrauen

   восхо́дvosxód, восхо́д со́лнцаvosxód sólnca, рассве́тrassvét

   східsxid

3. (неисчисляемое)The time when the sun rises.

   She rose before dawn to meet the train.

   The platoon braced itself for the dawn offensive.

   Dämmerung, Morgendämmerung, Morgengrauen

   восхо́д со́лнцаvosxód sólnca, рассве́тrassvét, заря

   an opening time period

4. (неисчисляемое)The earliest phase of something.

   The dawn of civilization didn't imply twilight of barbarity.

   Dämmerung

   заря́zarjá

   the earliest period

1. They surprised the enemy at dawn.

   Они застали неприятеля врасплох на рассвете.

   deSie haben den Feind im Morgengrauen überrascht.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. It gets extremely cold toward dawn.

   Ближе к рассвету становится чрезвычайно холодно.

   deGegen Morgengrauen wird es äußerst kalt.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. Tom left his house before dawn.

   Том ушёл из дома до рассвета.

   deTom verließ vor dem Morgengrauen das Haus.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. I usually wake up at dawn.

   Я обычно просыпаюсь на рассвете.

   ukЯ зазвичай прокидаюся на світанку.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. We will attack at dawn tomorrow.

   Атакуем завтра на рассвете.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный